 |
കളിയാക്കുക ക്രിയ
பொருள் : ആരെയെങ്കിലും ചൊടിപ്പിക്കുന്നതിനായിട്ടോ, സങ്കടപ്പെടുത്തുന്നതിനായിട്ടോ, താഴ്ത്തികെട്ടുന്നതിനായിട്ടോ എന്തെങ്കിലും വളച്ച് കെട്ടി പറയുക
எடுத்துக்காட்டு :
മോഹന്റെ പിശുക്കിനെ പറ്റി ശ്യാം കളിയാക്കി
ஒத்த சொற்கள் : ആക്ഷേപിക്കുക, നിന്ദിക്കുക, പരിഹസിക്കുക
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी को चिढ़ाने,दुखी करने,नीचा दिखाने आदि के लिए कोई बात कहना जो स्पष्ट शब्द में नहीं होने पर भी उक्त प्रकार का अभिप्राय प्रकट करती हो।
मोहन की कंजूसी पर श्याम ने व्यंग्य किया।उघटना, गोदना, चुटकी लेना, ताना देना, ताना मारना, व्यंग करना, व्यंग्य करना, हँसी उड़ाना
பொருள் : ചിരിച്ചുകൊണ്ട് മറ്റുള്ളവരെ നിന്ദിക്കുക അല്ലെങ്കില് അവനെ ചീത്തയാക്കുക.
எடுத்துக்காட்டு :
രാമു എപ്പോഴും മറ്റുള്ളവരെ പരിഹസിക്കുന്നു.
ஒத்த சொற்கள் : പരിഹസിക്കുക
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
हँसते हुए किसी को निन्दित ठहराना या उसकी बुराई करना।
रामू हमेशा दूसरों का उपहास करता है।उपहास करना, खिल्ली उड़ाना, मज़ाक उड़ाना, हँसी उड़ाना
