பொருள் : ഗരുഡ പ്രതിഷ്ടയുള്ള ഘടികാരം
எடுத்துக்காட்டு :
ഗരുഡ പ്രതിഷ്ടയുള്ള ഘടികാരം ശബ്ദിച്ചതും അവൻ അമ്പലത്തിലേയ്ക്ക് ഓടി
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
वह घंटा जिसके ऊपर गरुड़ की मूर्ति बनी हो।
गरुड़घंटे की आवाज सुनकर वह मंदिर की ओर भागा।