பொருள் : ഒരു സങ്കര രാഗം അത് ഗൌടും മല്ലാരും ചേര്ന്നതാകുന്നു
எடுத்துக்காட்டு :
ഗൌട മല്ലാരും മഴക്കാലത്ത് ആലപിക്കുന്ന രാഗം ആണ്
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
एक संकर राग जो गौड़ और मल्लार के योग से बना है।
गौड़मल्लार वर्षाऋतु में रात के दूसरे पहर में गाया जाता है।