பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து ചുമത്തുക என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ചുമത്തുക   ക്രിയ

பொருள் : മറ്റാരുടെയെങ്കിലും പുറത്ത് (മനപ്പൂര്വം്) പഴി ചാരുക

எடுத்துக்காட்டு : അവന്‍ അവന്റെ കുറ്റം എന്നില്‍ ചുമത്തി

ஒத்த சொற்கள் : ആരോപിക്കുക, നിവേശിപ്പിക്കുക, ന്യസിക്കുക, പഴി ചാരുക

பொருள் : മറ്റാരുടെയെങ്കിലും പുറത്ത് (മനപ്പൂര്വംു) പഴി ചാരുക

எடுத்துக்காட்டு : അവന്‍ അവന്റെ കുറ്റം എന്നില്‍ ചുമത്തി

ஒத்த சொற்கள் : ആരോപിക്കുക, നിവേശിപ്പിക്കുക, ന്യസിക്കുക, പഴി ചാരുക

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी से रिश्वत लेना।

दफ्तरों में चपरासी से लेकर साहब तक खूब खाते हैं।
खाना, घूस खाना, घूस लेना, रिश्वत खाना, रिश्वत लेना

किसी पर दोष आदि (बरबस) लगाना।

उसने अपना दोष मुझ पर मढ़ा।
ठेलना, ढकेलना, थोपना, मढ़ देना, मढ़ना, लगाना

Attribute responsibility to.

We blamed the accident on her.
The tragedy was charged to her inexperience.
blame, charge

பொருள் : ചുമത്തുക

எடுத்துக்காட்டு : പഞ്ചായത്തിലെ അംഗങ്ങൾ പിഴ ചുമത്തുന്നു

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी पर कुछ लगाना।

पंचों ने जुर्माना लगाया।
लगाना

பொருள் : ഏതെങ്കിലും ജോലി ചെയ്യുന്നതിനായി ആരെയെങ്കിലും ചുമതലപ്പെടുത്തുക.

எடுத்துக்காட்டு : മുതലാളി എല്ലാ പണിയും എന്റെ തലയില്‍ ചുമത്തി.

ஒத்த சொற்கள் : ഏല്പ്പിക്കുക, ചുമതലപ്പെടുത്തുക

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कोई काम आदि करने के लिए किसी के जिम्मे करना।

मालिक ने सारा काम मेरे ऊपर ही लाद दिया।
लादना

Impose a task upon, assign a responsibility to.

He charged her with cleaning up all the files over the weekend.
burden, charge, saddle