பொருள் : കൈയില് എടുത്ത് ജപിക്കുന്ന മാല.
எடுத்துக்காட்டு :
രാധശ്യാം എപ്പോഴും ജപമാല തന്റെ കൂടെ കരുതുന്നു.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : ഇരുപത്തിയേഴ് മണികള് ഉള്ള ജപമാല
எடுத்துக்காட்டு :
മുത്തശി കൈയില് എപ്പോഴും സുമരിന് കൊണ്ട് നടക്കും
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जप करने की सत्ताइस दानों की छोटी माला।
दादी हर समय हाथ में सुमरनी लिए रहती हैं।