 |
തട്ടി നാമം
பொருள் : പുല്ല് മുല എന്നിവ കൊണ്ടുള്‍ല ംഒരു ചതുര നിര്‍മ്മിത അത് മറയായിട്ട് ഉപ്യോഗിക്കുന്നു
எடுத்துக்காட்டு :
വാതില്ക്കല് വച്ചിരുന്ന തട്ടി മാറ്റിയിട്ട് അവന് അകത്തെയ്ക്ക് വന്നു
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Framework consisting of stakes interwoven with branches to form a fence.
wattleபொருள் : പൊടി, വെളിച്ചം, കാറ്റ് മുതലായവ മുറിക്കുള്ളില് പ്രവേശിക്കാതിരിക്കുന്നതിനായിട്ട് കാതില് ജനല് എന്നിവിടങ്ങളിലിടുന്ന സാധനം അത് പല തരം കനം കുറഞ്ഞ പട്ടികകൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കിയതാകുന്നു
எடுத்துக்காட்டு :
കാറ്റും വെളിച്ചവും കടക്കാനായിട്ട് തട്ടി അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും മാറ്റുവാന് കഴിയും
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
अनेक पतली आड़ी पटरियों का ढाँचा जो कुछ किवाड़ों में प्रकाश, धूल आदि रोकने के लिए जड़ा होता है।
प्रकाश और हवा आने के लिए झिलमिली को इधर-उधर सरकाया जा सकता है।झिलमिली
பொருள் : പുല്ല് വൈക്കോല് എന്നിവ കൊണ്ട് കെട്ടിയുണ്ടാക്കിയ ചതുരനിര്മ്മിതി അത് മറ ആയിട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നു
எடுத்துக்காட்டு :
വാതില്ക്കല് ഉണ്ടായിരുന്ന തട്ടി മാറ്റിയിട്ട് അവന് ഇറയത്തേയ്ക്ക് കയറി
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
