பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து താല്പര്യം என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

താല്പര്യം   നാമം

பொருள் : ആസക്തനാകുന്ന അവസ്ഥ.

எடுத்துக்காட்டு : അവന്റെ ആഗ്രഹം പ്രേമമായി മാറി.

ஒத்த சொற்கள் : ആഗ്രഹം, ശുഷ്കാന്തി

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

आसक्त होने की क्रिया, अवस्था या भाव।

उसकी आसक्ति प्रेम में बदल गई।
साथ रहते-रहते तो जानवरों से भी लगाव हो जाता है।
अनुरक्ति, अनुरक्ति भाव, अनुरति, अनुराग, अभिरति, अभिरमण, अभीष्टता, आसंग, आसंजन, आसक्ति, आसङ्ग, आसञ्जन, ईठि, चाह, चाहत, प्रणयिता, रगबत, रग़बत, रुचि, लगाव, संसक्ति

A positive feeling of liking.

He had trouble expressing the affection he felt.
The child won everyone's heart.
The warmness of his welcome made us feel right at home.
affection, affectionateness, fondness, heart, philia, tenderness, warmheartedness, warmness

பொருள் : കാര്യക്ഷമത

எடுத்துக்காட்டு : കമ്പനിയിലെ തൊഴിലാളികളുടെ കാര്യക്ഷമത കൂട്ടുന്നതിനായിട്ട് പലപല പുതിയ പരിശീലനങ്ങള്‍ നല്കുന്നു

ஒத்த சொற்கள் : കാര്യക്ഷമത

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कार्य करने की क्षमता।

कंपनी कर्मचारियों की कार्यक्षमता बढ़ाने के लिए नए-नए प्रशिक्षण करवा रही है।
कार्य क्षमता, कार्य-क्षमता, कार्यक्षमता

The quality of being capable -- physically or intellectually or legally.

He worked to the limits of his capability.
capability, capableness

பொருள் : ഏതെങ്കിലും കാര്യം അറിയാനുള്ള അതിയായ ആഗ്രഹം.

எடுத்துக்காட்டு : കുട്ടികളുടെ മനസ്സില് എല്ലാ സാധനങ്ങളോടും ഒരു പ്രത്യേക താത്പര്യം തന്നെ ഉണ്ടാകും.

ஒத்த சொற்கள் : അക്ഷമ, അനാവശ്യ കാര്യങ്ങളില്‍ പ്രവേശിക്കല്, അന്യരുടെ സംഭാഷണം ശ്രദ്ധിക്കല്‍, അമിത കുതൂകിയായ, അറിയാനുള്ള ആഗ്രഹം, ആരായുന്ന പ്രകൃതം, ഉത്സാഹം, ഔത്സുക്യം, കൌതുകം, ജിജ്ഞാസുവായ, വേണ്ടാത്തതില് കയ്യിടല്‍, ശുഷ്കാന്തി, സ്ഥലങ്ങള്‍ സന്ദര്ശിക്കല്

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कोई बात जानने की अत्यधिक इच्छा।

बालकों के मन में हर एक चीज़ के प्रति जिज्ञासा होती है।
अनुयोग, उत्कंठा, उत्कण्ठा, उत्सुकता, कुतूहल, कौतुक, कौतूहल, जिज्ञासा

A state in which you want to learn more about something.

curiosity, wonder

பொருள் : മനസ്സിനിണങ്ങിയത്.

எடுத்துக்காட்டு : അവന്‍ തന്റെ താല്പര്യം അനുസരിച്ചാണ് ഏത് പണിയും ചെയ്യുന്നത്.

ஒத்த சொற்கள் : അഭിരുചി, ഇഷ്ടം

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मन को अच्छा लगने का भाव।

वह अपनी रुचि के अनुसार ही कोई काम करता है।
अभिरुचि, इच्छा, दिलचस्पी, पसंद, पसन्द, रुचि

A sense of concern with and curiosity about someone or something.

An interest in music.
interest, involvement

பொருள் : ഈശ്വരന്, മതം, വിശിഷ്ടവ്യക്തികള്‍ എന്നിവരോട് ആദരപൂര്വം പെരുമാറല്.

எடுத்துக்காட்டு : ഭഗവാ‍നോടു മനസ്സില് താല്പര്യം ഉണ്ടാകണം.

ஒத்த சொற்கள் : ആദരം, ബഹുമാനം

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ईश्वर, धर्म या लोगों के प्रति आदरपूर्ण भाव।

भगवान के प्रति मन में श्रद्धा होनी चाहिए।
आदर-भाव, आदरभाव, आसथा, आस्था, ख़ुलूस, खुलूस, निष्ठा, श्रद्धा

Feelings of ardent love.

Their devotion to each other was beautiful.
devotedness, devotion

பொருள் : ശരിയായ രീതിയില് ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യം ചെയ്യുവാനുള്ള കഴിവ്

எடுத்துக்காட்டு : അവന് ഒന്നിലും ഒരു പാടവവും ഇല്ല

ஒத்த சொற்கள் : ഒഴുക്ക്, കഴിവ്, പാടവം

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

भली प्रकार काम करने का ढंग।

उसे किसी काम का शऊर नहीं है।
करीना, तमीज, तमीज़, शऊर, सलीक़ा, सलीका

A special way of doing something.

He had a bent for it.
He had a special knack for getting into trouble.
He couldn't get the hang of it.
bent, hang, knack