பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து തിരിയുക என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

തിരിയുക   ക്രിയ

பொருள் : ആവശ്യത്തിലും കൂടുതല് ബലം കൊടുക്കുക.

எடுத்துக்காட்டு : അദ്ധ്യാപകന്‍ നീരജിനെ തെറ്റു ചെയ്തതിനു് അവന്റെ ചെവി തിരിച്ചു വലിച്ചു.

ஒத்த சொற்கள் : കറക്കുക, ചുരുട്ടുക, ചുറ്റുക, ചുഴറ്റുക, തിരിക്കുക, തിരിയുമാറാക്കുക, തെറുക്കുക, പിന്തിരിക്കുക, പിരിക്കുക, മറിക്കുക, മുറുക്കുക, വട്ടത്തിലാക്കുക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

घुमाव या बल देना।

अध्यापक जी ने गलती करने पर नीरज का कान मरोड़ा।
अमेठना, उमेठना, उमेड़ना, ऐंठना, घुमाना, मरोड़ना

Turn like a screw.

screw

பொருள் : പിന്നിലേയ്ക്ക് തിരിയുക

எடுத்துக்காட்டு : രാമന്റെ വിളി കേട്ട ശ്യാം പിന്നിലേയ്ക്ക് തിരിഞ്ഞു

ஒத்த சொற்கள் : അലയുക, ഉരുളുക, ചുറ്റുക, മറിയുക, മാറുക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पीछे की ओर घूमना।

राम की पुकार सुनकर श्याम लौटा।
उलटना, घूमना, पलटना, फिरना, मुड़ना, लौटना

Turn in the opposite direction.

Twist one's head.
twist

பொருள் : ദിശ വ്യത്യാസപ്പെടുത്തുക.

எடுத்துக்காட்டு : അവന്‍ വീട്ടില്‍ നിന്ന് വിദ്യാലയത്തിലേക്ക് പോകാന്‍ ഇറങ്ങി പക്ഷെ കുളത്തിന്റെ അടുത്തു നിന്നു തിരിഞ്ഞു.

ஒத்த சொற்கள் : ഗതി മാറുക, ദിശ മാറുക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

दिशा परिवर्तित करना।

वह घर से विद्यालय जाने के लिए निकला लेकिन तालाब की ओर मुड़ गया।
घूमना, मुड़ना

Change orientation or direction, also in the abstract sense.

Turn towards me.
The mugger turned and fled before I could see his face.
She turned from herself and learned to listen to others' needs.
turn

பொருள் : പ്രവൃത്തിപഥത്തിലേക്ക് കൊണ്ട് വരിക

எடுத்துக்காட்டு : ഗുരുജിയുടെ സംസര്ഗ്ഗത്താല്‍ അവന്‍ ആധ്യാത്മിക കാര്യങ്ങളിലേയ്ക്ക് തിരിഞ്ഞു

ஒத்த சொற்கள் : മാറുക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी ओर प्रवृत्त करना।

गुरुजी की संगत ने उसे आध्यात्मिकता की ओर घुमा दिया।
घुमाना, मोड़ना

Undergo a transformation or a change of position or action.

We turned from Socialism to Capitalism.
The people turned against the President when he stole the election.
change state, turn