 |
തെളിവായ നാമവിശേഷണം
பொருள் : തര്ക്കം അല്ലെങ്കില് പ്രാമാണികമായി ശരിവയ്ക്കപ്പെട്ടത്
எடுத்துக்காட்டு :
രാമന്‍ താന്‍ നിരപരാധിയാണെന്ന് തെളിയിക്കുവാന്‍ ഒരുപാട് കഷ്ടപ്പെട്ടു
ஒத்த சொற்கள் : തെളിയിക്കുന്ന
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : എല്ലാവരുടെയും മുന്നിൽ പ്രകടമായത്
எடுத்துக்காட்டு :
കാര്യം പ്രകടമായി കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു പിന്നെ എന്തിന്‍ ഭയപ്പെടണം
ஒத்த சொற்கள் : ഒളിവില്ലാത്ത, പ്രകടമായ, മറയില്ലാത്ത
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
തെളിവായ ക്രിയാവിശേഷണം
பொருள் : യഥാര്ത്ഥ രൂപത്തില്.
எடுத்துக்காட்டு :
ഞാന് എന്താണോ പറയുന്നതു, സ്പഷ്ടമായിത്തന്നെ പറയും.
ஒத்த சொற்கள் : തെളിഞ്ഞ, പ്രത്യക്ഷമായ, മങ്ങലില്ലാത്ത, മനസ്സിലാക്കാവുന്ന, വക്രതയില്ലാത്ത, വിശദമായ, വ്യക്തമായ, സുഗ്രഹമായ, സ്ഫുടമായ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
बिना कुछ छिपाए या स्पष्ट रूप से।
मैं जो कुछ भी कहूँगा, स्पष्ट कहूँगा।खुल कर, खुले तौर पर, खुल्लम खुल्ला, बिना लाग लपेट के, साफ-साफ, साफतौर पर, साफ़ साफ़, साफ़-साफ़, स्पष्ट, स्पष्ट रूप से, स्पष्टतः, स्पष्टतया
