பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து തോല്ക്കുക என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

തോല്ക്കുക   ക്രിയ

பொருள் : യുദ്ധം, മത്സരം, കളി എന്നിവയില്‍ എതിരാളിയുടെ മുമ്പില്‍ വിഫലമാവുക

எடுத்துக்காட்டு : “മഹാഭാരത യുദ്ധത്തില്‍ കൌരവര്‍ തോറ്റു”

ஒத்த சொற்கள் : പരാജയപ്പെടുക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

युद्ध, खेल, प्रतियोगिता आदि में प्रतिपक्षी के सामने विफल होना।

महाभारत के युद्ध में कौरव हारे।
असफल होना, पराजित होना, हार जाना, हारना

Fail to win.

We lost the battle but we won the war.
lose

பொருள் : പ്രയത്നത്തില് വിഫലമാവുക

எடுத்துக்காட்டு : “ഞാന്‍ ജീവിതത്തില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു”

ஒத்த சொற்கள் : പരാജയപ്പെടുക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

प्रयत्न में विफल होना।

मैं जिंदगी से हार गया।
असफल होना, नाकाम होना, विफल होना, हारना

Be unsuccessful.

Where do today's public schools fail?.
The attempt to rescue the hostages failed miserably.
fail, go wrong, miscarry

பொருள் : തിരഞ്ഞെടുപ്പ് മുതലായവയില്‍ സ്ഥാനാര്ത്ഥി എതിരാളിയോട് പരാജയപ്പെടുക

எடுத்துக்காட்டு : സ്വതന്ത്ര സ്ഥാനാര്ത്ഥി ഝുമുകലാല്ജി തോറ്റുപ്പോയി

ஒத்த சொற்கள் : തോറ്റുപ്പോവുക, പരാജയപ്പെടുക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

निर्वाचन आदि में उम्मीदवार का प्रतियोगिता से हट जाना।

निर्दलीय उम्मीदवार झुमुकलालजी बैठ गए।
बैठना

Make a retreat from an earlier commitment or activity.

We'll have to crawfish out from meeting with him.
He backed out of his earlier promise.
The aggressive investment company pulled in its horns.
back away, back out, crawfish, crawfish out, pull back, pull in one's horns, retreat, withdraw