பொருள் : അശുഭ അല്ലെങ്കില് ചീത്ത ലക്ഷണം
எடுத்துக்காட்டு :
എവിടേയ്ക്കെങ്കിലും പോകുന്ന സമയത്ത് പൂച്ച കുറുകെ ചാടുന്നത് ദുശ്ശകുനമായി കണക്കാക്കുന്നു
ஒத்த சொற்கள் : അവലക്ഷണം, അശുഭലക്ഷണം
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
अशुभ या बुरा लक्षण।
कहीं जाते समय बिल्ली का रास्ता काटना कुलक्षण माना जाता है।An unfavorable omen.
forebodingபொருள் : അനിഷ്ട സൂചകമായത്
எடுத்துக்காட்டு :
ശുഭകാര്യം നടക്കുന്ന സമയത്തുള്ള വിലാപം ദുശ്ശകുനമായി കണക്കാക്കുന്നു
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Presaging ill fortune.
Ill omens.