பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து ദ്രോഹം என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ദ്രോഹം   നാമം

பொருள் : ഉപകാരത്തിനു വിപരീതമായ പ്രവൃത്തി.

எடுத்துக்காட்டு : ആരേയും ഉപദ്രവിക്കരുത്.

ஒத்த சொற்கள் : ഉപദ്രവം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

उपकार के विपरीत काम या अनुचित या बुरा काम।

कभी किसी का अपकार नहीं करना चाहिए।
किसी को अनावश्यक क्षति पहुँचाना उचित नहीं है।
अकाज, अकारज, अनर्थ, अपकार, अपकृति, अपच्छेद, क्षति, गजब, गज़ब, ग़ज़ब, नुकसान, नुक़सान, बदी, बिगाड़, हरज, हर्ज, हानि

A damage or loss.

detriment, hurt

பொருள் : ശ്രദ്ധയില്ലാതെയോ തെറ്റിയോ സംഭവിക്കുന്നതു്.

எடுத்துக்காட்டு : നിങ്ങള്ക്കു് ‌ഈ അശ്രദ്ധയുടെ ശിക്ഷ തീര്ച്ചയായും ലഭിക്കും.രമ തന്റെ പിതാവിനോടു പറഞ്ഞു ഈ തെറ്റു പൊറുക്കണമെന്നു്.

ஒத்த சொற்கள் : അക്രമം, അടുക്കില്ലായ്മ, അനവധാനം, അപനയം, അബദ്ധം, ഉപേക്ഷ, ഊനം, കഴിവു കേടു്‌, കുറ്റം, കുറ്റകൃത്യം, കുഴപ്പം, കൃത്യവിലോപം, ക്രമവിരുദ്ധം, ചിട്ടയില്ലായ്മ, തകരാറു്, താളപ്പിഴ, തെറ്റു്‌, നീതികേടു്, നോട്ടകുറവു്‌, പാപം, പാളിച്ച, പൊല്ലാപ്പു്‌, ഭ്രമം, ലക്ഷ്യം പിഴക്കല്‍, വീഴ്ച്ച, സൂക്ഷതയില്ലായ്മ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह कार्य जो लापरवाही या ग़लत विचार के कारण होता है।

रमा ने अपने पिता से अपनी भूल की क्षमा माँगी।
अनुबंध, अनुबन्ध, अपचार, अपराध, अशुद्धि, कज, कारस्तानी, कारिस्तानी, कुसूर, खता, ख़ता, गलती, ग़लती, चूक, त्रुटि, नागा, नुक़्स, नुक्स, भूल, विपर्यय

A wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention.

He made a bad mistake.
She was quick to point out my errors.
I could understand his English in spite of his grammatical faults.
error, fault, mistake

பொருள் : അതി കഠിനമായ ഉപദ്രവം അതിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം രാഷ്ട്രം മുതലായവയ്ക്ക് ഹാനിവരുത്തി നശിപ്പിക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ ഇല്ലാതാക്കുക എന്നത് ആകുന്നു

எடுத்துக்காட்டு : ബ്രിട്ടീഷ്കാര്ക്കെതിരായിട്ടടുള്ള അതിക്രമം ശ്രീ മംഗല്‍ പാണ്ഡേ വളരെ ശക്തിയോടെയാണ് നടത്തിയത്

ஒத்த சொற்கள் : വിദ്രോഹം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह भारी उपद्रव जिसका उद्देश्य राज्य आदि को हानि पहुँचाना, उलटना या नष्ट करना हो।

मंगल पांडे का अंग्रेज़ों के ख़िलाफ़ विद्रोह बहुत ज़बरदस्त था।
गदर, ग़दर, द्रोह, बग़ावत, बगावत, बलवा, विद्रोह

Organized opposition to authority. A conflict in which one faction tries to wrest control from another.

insurrection, rebellion, revolt, rising, uprising

பொருள் : ദ്രോഹം ചെയ്യാതിരിക്കുക

எடுத்துக்காட்டு : എല്ലാം ദ്രോഹം ആകാൻ പാടില്ല


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अहित न करने की क्रिया।

सबका अनपकार हो।
अनपकार

பொருள் : മറ്റുള്ളവരോട് ബലമായി ചെയ്യുന്ന അനുചിതമായ പെരുമാറ്റം അതില്‍ അയാള്ക്ക് ധാരാളം കഷ്ടങ്ങള്‍ ഉണ്ടാകുന്നു.

எடுத்துக்காட்டு : ബ്രിട്ടീഷുകാര്‍ ഭാരതീയരോട് ഒരുപാട് അന്യായം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

ஒத்த சொற்கள் : അക്രമം, അന്യായം, ഉപദ്രവം, പീഡനം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

Cruel or inhumane treatment.

The child showed signs of physical abuse.
abuse, ill-treatment, ill-usage, maltreatment