பொருள் : കാലില് ഷൂസോ ചെരിപ്പോ ഇല്ലാത്ത.
எடுத்துக்காட்டு :
നഗ്നപാദനായ വ്യക്തിയുടെ കാലില് മുള്ളു തറച്ചു.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
नंगे पैर वाला या जिसके पैर में जूते, चप्पल आदि न हों।
नंगपैरे व्यक्ति के पैर में काँटा चुभ गया।