பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து നാടോടി என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

നാടോടി   നാമം

பொருள் : വെറുതെ അവിടെയും ഇവിടെയും കറങ്ങി നടക്കുന്നയാള്

எடுத்துக்காட்டு : നാടോടികളുടെ കൂടെ കൂടി താങ്കളുടെ മകനും നാടോടിയായി തീര്ന്നു


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जो व्यर्थ ही इधर-उधर घूमता रहता है।

आवारों के साथ रहते-रहते आपका लड़का भी आवारा हो गया है।
आवारा, कुत्ता, लुंगाड़ा, लुच्चा

നാടോടി   നാമവിശേഷണം

பொருள் : താമസം അല്ലെങ്കില് കുടിയിരിപ്പിന് ഒരു നിശ്ചിത സ്ഥാനം ഇല്ലാത്ത ആളുകള്

எடுத்துக்காட்டு : ഭാരതത്തിലിന്നും പല നാടോടി ജാതികളും നിലനില്ക്കുന്നു.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसके रहने अथवा ठहरने का कोई निश्चित स्थान न हो।

भारत में आज भी कई बंजारा जातियाँ पायी जाती हैं।
अनिकेत, अस्थिर, ख़ानाबदोश, खानाबदोश, घुमंतू, घुमन्तू, परिव्राज, परिव्राजक, बंजारा, बनजारा

பொருள் : ഒരു സ്ഥലത്ത് സ്ഥിരമായി താമസിക്കാത്ത ആള്

எடுத்துக்காட்டு : യോഗേന്ദ്രന്‍ ഇവിടെ തങ്ങുന്ന ആള്‍ അല്ല, അയാള്‍ ഒരു നാടോടിയാണ്


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक स्थान पर जमकर न रहने वाला।

योगेन्द्र यहाँ टिकनेवाला नहीं, वह एक उठल्लू व्यक्ति है।
उठल्लू

Continually changing especially as from one abode or occupation to another.

A drifting double-dealer.
The floating population.
Vagrant hippies of the sixties.
aimless, drifting, floating, vagabond, vagrant