இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து പതുക്കവേ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
പതുക്കവേ ക്രിയാവിശേഷണം
பொருள் : ദുര്ബ്ബലമായ ഗതിയില്.
எடுத்துக்காட்டு :
ആന പതുക്കെ നടന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ஒத்த சொற்கள் : പടിപടിയായി, പതിഞ്ഞമട്ടില്, പതുക്കെ, പയ്യെ, മന്ദഗതിയില്, മെല്ലെ, ശനൈഃ, സാവകാശമായി, സാവധാനമായി
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
शिथिल या धीमी गति से।
हाथी धीरे-धीरे चल रहा है।उनका शरीर अल्पशः गिरता चला जा रहा है।
अल्पशः, आराम से, आसते, आस्ते, आहिस्ता, आहिस्ता से, आहिस्ता-आहिस्ता, आहिस्ते, आहिस्ते से, आहिस्ते-आहिस्ते, धीमे, धीमे-धीमे, धीरे, धीरे धीरे, धीरे से, धीरे-धीरे, मंद-मंद, मन्द-मन्द, रफ्ता-रफ्ता, होले-होले, हौले, हौले-हौले
பொருள் : ദുര്ബ്ബലമായ ഗതിയില്.
எடுத்துக்காட்டு :
ആന പതുക്കെ നടന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു
ஒத்த சொற்கள் : പടിപടിയായി, പതിഞ്ഞമട്ടില്, പതുക്കെ, പയ്യെ, മന്ദഗതിയില്, മെല്ലെ, ശനൈഃ, സാവകാശമായി, സാവധാനത്തില്, സാവധാനമായി
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
शर्त बदकर अर्थात् बहुत ही निश्चय या दृढ़ता के साथ।
मैं शर्तिया कहता हूँ कि आप जल्द ही ठीक हो जाएँगे।शर्तिया
