பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து പരിശ്രമിക്കുക என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

பொருள் : ഏതെങ്കിലും കാര്യം ചെയ്യുക.

எடுத்துக்காட்டு : ഈ ജോലി ചെയ്തതിനു ശേഷം ഞാന്‍ താങ്ങളുടെ ജോലി ചെയ്യാം.

ஒத்த சொற்கள் : ഇടപാടു്‌ തീര്ക്കുക, ഉദ്യോഗം നോക്കുക, കാര്യം ചെയ്യുക, ജോലി ചെയ്യുക, നിയമനം നടത്തുക, പണി ചെയ്യുക, പണിചെയ്യുക, പദവി കൊടുക്കുക, പ്രവര്ത്തനം ചെയ്യുക, യത്നിക്കുക, വേല ചെയ്യുക, സേവനം ചെയ്യുക, സ്ഥാനം കൊടുക്കുക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी कार्य को करना।

यह काम करने के बाद मैं आपका काम करूँगा।
जल्दी-जल्दी हाथ चलाओ।
अंजाम देना, करना, काम करना, कार्य करना, हाथ चलाना

Exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity.

I will work hard to improve my grades.
She worked hard for better living conditions for the poor.
work

பொருள் : എന്തെങ്കിലും ഉദ്ദേശ്യം സാധിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി പ്രയത്നിക്കുന്നതിന്

எடுத்துக்காட்டு : വിജയിക്കുന്നതിനായി അവന്‍ കഠോര പ്രയത്നം ചെയ്തു

ஒத்த சொற்கள் : അദ്ധ്വാനിക്കുക, പ്രയത്നിക്കുക, യത്നിക്കുക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कोई उद्देश्य सिद्ध करने के लिए कार्य करना।

सफलता पाने के लिए उसने भरपूर प्रयत्न किया।
प्रयत्न से ही कार्य सफ़ल होता है।
उद्यम करना, उद्योग करना, कोशिश करना, चेष्टा करना, प्रयत्न करना, प्रयास करना, यतन करना, यत्न करना, हाथ पैर मारना, हाथ-पैर मारना

Attempt by employing effort.

We endeavor to make our customers happy.
endeavor, endeavour, strive

பொருள் : ചിലകാര്യങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നതിനായി ചുമതലപ്പെടുത്തുക

எடுத்துக்காட்டு : അവൻ മാനവാധികാരത്തിനു വേണ്ടി പരിശ്രമിക്കുന്നു


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी अधिकार आदि की प्राप्ति या किसी वस्तु आदि को बनाए रखने के लिए लगे रहना।

वह मानवाधिकार के लिए लड़ रहा है।
लड़ना, लड़ाई करना

பொருள் : ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യത്തില്‍ മുഴുകിയിരിക്കുക

எடுத்துக்காட்டு : “രാജീവ് മുന്നേറാനായി രാവും പകലും പരിശ്രമിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്”

ஒத்த சொற்கள் : അദ്ധ്വാനിക്കുക, പ്രയത്നിക്കുക, മുഴുകിയിരിക്കുക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी काम में लगे रहना।

राजीव आगे बढ़ने के लिए दिन-रात परिश्रम करता है।
उद्यम करना, परिश्रम करना, पसीना बहाना, मशक्कत करना, मेहनत करना, श्रम करना

Exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity.

I will work hard to improve my grades.
She worked hard for better living conditions for the poor.
work

பொருள் : വളരെ അധികം പരിശ്രമിക്കുക

எடுத்துக்காட்டு : ജോലിക്കാരൻ പകൽമുഴുവൻ പരിശ്രമിച്ചിട്ട് എവിടെയെങ്കിലും ചെന്ന് ഭക്ഷണം ശേഖരിക്കണം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी कार्य को कर पाना।

वह जान बचाकर भागने में सफल हो गया।
कामयाब होना, सफल होना

പരിശ്രമിക്കുക   നാമവിശേഷണം

பொருள் : പരിശ്രമിക്കുന്ന ആള്.

எடுத்துக்காட்டு : പരിശ്രമിക്കുന്ന വ്യക്തി എപ്പോഴും സഫലനാണു്.

ஒத்த சொற்கள் : അധ്വാനിക്കുക, കഠിനയത്നം ചെയ്യുക, ക്ളേശിക്കുക, ദീര്ഘയത്നം ചെയ്യുക, പരീക്ഷിച്ചു നോക്കുക, പാടു പെടുക, പ്രയത്നിക്കുക, പ്രയാസപ്പെടുക, ബുദ്ധിമുട്ടുക, ശ്രമം നടത്തുക, ശ്രമിക്കുക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो परिश्रम करता हो।

परिश्रमी व्यक्ति हमेशा सफल होता है।
अध्यवसायी, उद्यमी, करतबिया, करतबी, कर्मठ, कर्मशील, तच्छील, परिश्रमी, पुरुषार्थी, मेहनतकश, मेहनती, श्रमी

Characterized by hard work and perseverance.

hardworking, industrious, tireless, untiring