பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து പാത്രം என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

പാത്രം   നാമം

பொருள் : ഉള്ളില്‍ എന്തെങ്കിലും വെയ്ക്കാന്‍ സാധിക്കുന്ന മനുഷ്യനാല്‍ നിര്മ്മിക്കപ്പെട്ട വസ്തു.

எடுத்துக்காட்டு : അവന്‍ പട്ടിയെ മണ്ണിന്റെ പാത്രത്തില്‍ പാല്‍ കുടിപ്പിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह मानव निर्मित वस्तु जिसमें कुछ रखा जाता है।

वह कुत्ते को मिट्टी के पात्र में दूध पिला रहा है।
आधान, आधार, आस्पद, कंटेनर, कन्टेनर, कोश, कोष, पात्र, शफरुक, संपुट, सम्पुट

Any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another).

container

பொருள் : ഏതെങ്കിലും ഒരു സാധനം ഇട്ടു വച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു പാത്രം

எடுத்துக்காட்டு : സ്വര്ണ്ണം നിറഞ്ഞ പാത്രം അലമാരിയിൽ സൂക്ഷിക്കുക

ஒத்த சொற்கள் : അമത്രം, ആവപനം, ഭാജനം, ഭാണ്ഡം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह पात्र जिसमें कोई वस्तु रखी हो।

स्वर्ण से भरे अधिश्रय को तिजौरी में रख दो।
अधिश्रय

பொருள் : ഭക്ഷിക്കാന് ഉപയോഗിക്കുന്ന ആഴം കുറഞ്ഞ ഒരു പാത്രം

எடுத்துக்காட்டு : അമ്മ കുട്ടിയെ കിണ്ണത്തിലെ ഭക്ഷണം ഊട്ടുന്നു.

ஒத்த சொற்கள் : കിണ്ണം, താലം, പിഞ്ഞാണം, വട്ടക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

भोजन करने का एक छिछला बर्तन।

माँ बच्चे को थाली में खाना खिला रही है।
थरिया, थाली, पिठर, पिठरक, पिठरी, पिठारका

Dish on which food is served or from which food is eaten.

plate

பொருள் : ഒരു ചെറിയ പാത്രം

எடுத்துக்காட்டு : അമ്മ പക്കാവട പാത്രത്തിൽ വച്ചുതന്നു


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक प्रकार का छोटा बरतन।

माँ ने खाने के लिए प्लेट में पकौड़े दिए।
प्लेट

Dish on which food is served or from which food is eaten.

plate

பொருள் : കിണ്ണത്തിന്റെ ആകൃതിയിലുള്ള ആഴമില്ലാത്ത കനം കുറഞ്ഞ പാത്രം.

எடுத்துக்காட்டு : സീത തളികയില്‍ പ്രഭാതഭക്ഷണം വിളമ്പികൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

ஒத்த சொற்கள் : തട്ടം, തളിക, പിഞ്ഞാണം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

छोटी छिछली थाली के आकार का छिछला हल्का बर्तन।

सीता तश्तरियों में नाश्ता निकाल रही है।
तशतरी, तश्तरी, रकाबी, रिकाबी

A tray (or large plate) for serving food or drinks. Usually made of silver.

salver

பொருள் : മണ്ണ്, കല്ല് എന്നിവ കൊണ്ട് നിര്മ്മിച്ചിരിക്കുന്ന വലിയ പാത്രം അതില് പശുക്കള്ക്ക് തീറ്റയിട്ട് കൊടുക്കുന്നു

எடுத்துக்காட்டு : രാമൂ കാളകള്ക്ക് തൊട്ടിയില് തീറ്റയും വെള്ളവും കൊടുക്കുന്നു

ஒத்த சொற்கள் : ആഹാവം, ചരുവം, തൊട്ടി, നിപാനം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मिट्टी, कंकड़ आदि का बना वह बड़ा बरतन जिसमें पशुओं को चारा दिया या पानी पिलाया जाता है।

रामू बैलों के लिए नाँद में सानी-पानी कर रहा है।
अथरा, खोर, नाँद, नांद, नाद

A container (usually in a barn or stable) from which cattle or horses feed.

manger, trough