பொருள் : ഹഠ്യോഗം, താന്ത്രികം എന്നിവയനുസരിച്ച് ശരീരത്തിലെ മൂന്ന് പ്രധാന നാഡികളില് ഒന്ന്
எடுத்துக்காட்டு :
പിംഗള നമ്മുടെ നട്ടെല്ലിന്റെ ഇടത് ഭാഗത്തായി നിലകൊള്ളുന്നു
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
हठयोग और तंत्र के अनुसार शरीर की तीन प्रधान नाड़ियों में से एक।
पिंगला हमारे शरीर के मेरुदंड की दाँयी ओर होती है।One of four substances thought in ancient and medieval cosmology to constitute the physical universe.
The alchemists believed that there were four elements.பொருள் : ഇഡ, പിംഗള, സുഷ്മന നാഡികളുടെ സംഗമ സ്ഥലം
எடுத்துக்காட்டு :
ഹഠയോഗത്തില് ഇഡ, പിംഗള, സുഷ്മന നാഡികളുടെ സംഗമ സ്ഥലം വരെ പ്രാധാന്യമുള്ളതാകുന്നു
ஒத்த சொற்கள் : ഇഡ, സുഷ്മന നാഡികളുടെ സംഗമ സ്ഥലം
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
इड़ा, पिंगला और सुषम्ना - इन तीनों नाड़ियों का संगम-स्थान।
हठयोग के अंतर्गत इड़ा-पिंगला-सुषुम्ना संगम का बड़ा महत्व है।