பொருள் : പുസ്തകങ്ങള് വയ്ക്കുന്ന്തിനായിട്ട് മാത്രം തീര്ത്ത ഒരു തരം അലമാരി അതില് ചെറിയ ചെറിയ കള്ളികള് ഉണ്ടായിരിക്കും
எடுத்துக்காட்டு :
ഈ കൈപുസ്തകം പുസ്തക അലമാര്യുടെ എറ്റവും മുകളിലെ കള്ളിയില് വയ്ക്കുക
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
एक विशेष प्रकार की खुली अलमारी जिसमें क़ागज़-पत्र अलग-अलग रखने के लिए कबूतर के दरबे की तरह के बहुत से छोटे-छोटे ख़ाने बने रहते हैं।
इस पुस्तिका को लेखा पुस्तक ख़ाना के सबसे ऊपरी ख़ाने में रख दो।