பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து പൊങ്ങുക என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

പൊങ്ങുക   ക്രിയ

பொருள் : മുമ്പിലെ തടസം അല്ലെങ്കില്‍ മുകളിലെ ആവരണം മാറ്റുക.

எடுத்துக்காட்டு : സമയമായപ്പോള്‍ തന്നെ നൃത്ത വേദിയുടെ തിരശ്ശീല ഉയര്ന്നു .

ஒத்த சொற்கள் : ഉയരുക, ഉയര്ത്തുക, പൊക്കുക, മാറുക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

सामने का अवरोध या ऊपर का आवरण हटना।

समय होते ही नाट्य मंच का पर्दा खुल गया।
उघड़ना, उघढ़ना, उघरना, खुलना

Become open.

The door opened.
open, open up

பொருள் : എന്തെങ്കിലും അടയാളം മുതലായവ ഉയരുക

எடுத்துக்காட்டு : ഭയങ്കര ചൂടിനാല്‍ ദേഹം മുഴുവനും ചൂടുകുരുക്കള്‍ പൊന്തി

ஒத்த சொற்கள் : പൊന്തുക, വരുക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी चिह्न आदि का उभरना।

अत्यधिक गर्मी के कारण सारे शरीर में घमौरियाँ उठ गई हैं।
उठना, निकल आना, निकलना

பொருள் : ആദ്യം ഉണ്ടായിരുന്നതിനേക്കാള്‍ കൂടുതല്‍ വിസ്താരത്തിലോ ഉയരത്തിലോ ആയിതീരുക

எடுத்துக்காட்டு : പാഠശാലയുടെ അടിത്തറ അരയോളം ഉയര്ന്നുാകഴിഞ്ഞു

ஒத்த சொற்கள் : ഉയരുക, കിളരുക, നികരുക, മുകളിലാകുക, വർദ്ധിക്കുക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ऐसी स्थिति में होना जिससे विस्तार पहले से अधिक ऊँचाई तक पहुँचे।

पाठशाला की नींव कमर तक उठ चुकी है।
उचना, उठना, ऊँचा होना

Rise up.

The building rose before them.
lift, rear, rise

பொருள் : കാറ്റില്‍ മുകളിലേക്ക്‌ ഉയരുക അല്ലെങ്കില്‍ വ്യാപിക്കുക.

எடுத்துக்காட்டு : ആകാശത്തില്‍ വിവിധ വര്ണ്ണങ്ങളിലുള്ള പട്ടങ്ങള്‍ പറക്കുന്നു.

ஒத்த சொற்கள் : ഉയരുക, പറക്കുക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

हवा में ऊपर उठना या फैलना।

आकाश में रंग-बिरंगी पतंग उड़ रही हैं।
उड़ना

பொருள் : മുകളിലേയ്ക്ക് കയറുക അല്ലെങ്കില്‍ പോവുക

எடுத்துக்காட்டு : സൂര്യൻ പതുക്കെ പതുക്കെ ഉയര്ന്നു വരുന്നു

ஒத்த சொற்கள் : ഉദിക്കുക, ഉയരുക, വരുക

பொருள் : ഉപരിതലത്തിൽ നിന്ന് കുറച്ച് ഉയരുക

எடுத்துக்காட்டு : കൈയ്യിലെ എല്ല് ചില ഇടങ്ങലിൽ നിന്ന് പൊങ്ങുന്നു


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी तल या सतह का आस-पास की सतह से कुछ ऊँचा होना।

हाथ की हड्डी कहीं-कहीं पर उभर रही है।
उकसना, उकिसना, उझकना, उभड़ना, उभरना

Bulge outward.

His eyes popped.
bug out, bulge, bulge out, come out, pop, pop out, protrude, start