பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து പൊയ്ക என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

പൊയ്ക   നാമം

பொருள் : ചെറിയ ജലാശയം

எடுத்துக்காட்டு : ഇതു ഉഷ്ണ ജലത്തിന്റെ കുളമാണ്.

ஒத்த சொற்கள் : കുളം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

छोटा जलाशय।

यह गरम पानी का कुंड है।
अवट, आहर, कुंड, कुण्ड

An excavation that is (usually) filled with water.

pool

பொருள் : വെള്ളത്തിന്റെ വലിയ കുഴി.

எடுத்துக்காட்டு : നല്ല ചൂട് കാരണം ഈ കുളത്തിലെ വെള്ളം വറ്റിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

ஒத்த சொற்கள் : കുളം, തടാകം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पानी का बड़ा कुंड।

अधिक गरमी के कारण इस तालाब का पानी सूख रहा है।
तालाब में रंगीन कमल खिले हुए हैं।
अरकासार, जल्ला, तड़ाग, तलाब, ताल, तालाब, तोयाधार, पुखर, पुष्कर, पुष्करिणी, पोखर, पोखरा, सर, सरस, सरोवर

A small lake.

The pond was too small for sailing.
pond, pool

பொருள் : നീളവും വീതിയും ഉള്ള പ്രകൃതി രമണീയമായ ജലാശയം.

எடுத்துக்காட்டு : അവന്‍ തടാകത്തില് കുളിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

ஒத்த சொற்கள் : കായല്, തടാകം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

लम्बा-चौड़ा जलाशय विशेषकर प्राकृतिक।

वह झील में नहा रहा है।
अखात, जल्ला, झील, लेक, सर, सरोवर, ह्रद

A body of (usually fresh) water surrounded by land.

lake

பொருள் : വെള്ളത്തിന്റെ ചെറിയ കുളം.

எடுத்துக்காட்டு : ഈ കുളത്തിലെ വെള്ളത്തിന് ചൂടാണ് .

ஒத்த சொற்கள் : കുളം, തടാകം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पानी का छोटा कुंड।

इस हौज़ का पानी गरम है।
दह, दहर, हौज, हौज़, हौद

Tank used for collecting and storing a liquid (as water or oil).

reservoir

பொருள் : വെള്ളം വന്നുചേര്ന്നു കെട്ടി നില്ക്കുന്ന അല്ലെങ്കില് ഉണ്ടാകുന്ന സ്ഥലം.

எடுத்துக்காட்டு : ജലാശയത്തില്‍ താമര വിരിഞ്ഞു കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

ஒத்த சொற்கள் : കുളം, കൊക്കരിണി, ജലാശയം, തടാകം, പുഷ്കരിണി, സരസ്സ്


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वैद्यक के अनुसार वात, पित्त और कफ में से वह जो किसी समय विशेष में अप्रधान हो।

वैद्य जी ने अनुबंध को भूख न लगने का कारण बताया।
अनुबंध, अनुबन्ध

वह स्थान जहाँ पानी जमा होकर ठहरा या बना रहता हो।

जलाशय में कमल खिले हुए हैं।
अखात, आबगीर, जलाकर, जलाशय, झषनिकेत, पर्परीक, पूत, मीनगोधिका, ह्रद

The part of the earth's surface covered with water (such as a river or lake or ocean).

They invaded our territorial waters.
They were sitting by the water's edge.
body of water, water

பொருள் : കുളം കണ്ടാല്‍ വളരെ ചെരുതാണു വഞ്ചി തുഴയാന് പറ്റില്ല.; അവന്‍ കുളത്തില്‍ മത്സ്യങ്ങളെ കൊന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

எடுத்துக்காட்டு :

ஒத்த சொற்கள் : ഏരി, കുളം, കൊക്ക, കൊക്കരണി, ഘാതം, ചതുരക്കുളം, ചെറിയ കുളം, തീര്ഥക്കുളം, പുഷ്ക്കരണി, മടു, വാപി


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह तालाब या पोखर जो आकार में छोटा हो।

वह पोखरी में मछली मार रहा है।
कासार, गड़ही, तलैया, पोखरी, बावड़ी, बावली, वापिका, वापी, सरसिका, सरसी

A small lake.

The pond was too small for sailing.
pond, pool

பொருள் : വെള്ളം വന്നുചേര്ന്നു കെട്ടി നില്ക്കു ന്ന അല്ലെങ്കില്ഉണ്ടാകുന്ന സ്ഥലം.

எடுத்துக்காட்டு : ജലാശയത്തില്‍ താമര വിരിഞ്ഞു കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു

ஒத்த சொற்கள் : കുളം, കൊക്കരിണി, ജലാശയം, തടാകം, പുഷ്കരിണി, സരസ്സ്