பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து ബഹുമാനം என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ബഹുമാനം   നാമം

பொருள் : ആദരിക്കപ്പെടുന്ന അവസ്ഥ.

எடுத்துக்காட்டு : അയാള്ക്കു സമൂഹത്തില്‍ വളരെ സ്ഥാനമുണ്ടു്.ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പില് എനിക്കു ഏതു നിലക്കും ജയിക്കണം എന്തെന്നാല് എന്റെ ജീവിത പ്രശ്നമാണു്.

ஒத்த சொற்கள் : അനുവര്ത്തനം, അപചിത, അപചിതി, അഭിമതി, ആദരണം, ആദരവു്, ഉപചാരം, കൂറു്‌, ഗണന, ഗുരുത്വം, താല്പംര്യം, ദൃഷ്ടി, പരിഗണന, പൂജ്യഭാവം, പ്രമാണം, പ്രശംസ, പ്രാഭൃതം, ബഹുമതി, ബഹുമാനസൂചകം, ഭയഭക്തി, ഭവ്യത, ഭാവന, മനസ്സിരുത്തല്, മാന്യമാനിത്വം, വകവയ്ക്കല്‍, വണക്കം, വരിശ, വഴങ്ങല്‍, വിനയം, വിനീതി, സംഭാവന, സ്തുതി, സ്തുത്യുപഹാരം, സ്നേഹം, സ്വാഗതം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

प्रतिष्ठित होने की अवस्था या भाव।

उसकी समाज में बड़ी प्रतिष्ठा है।
यह चुनाव मुझे हर हालत में जीतना ही है क्योंकि मेरी नाक का सवाल है।
अस्मिता, आदर, आन-बान, आनबान, आबरू, इज़्ज़त, इज्जत, इफ़्तख़ार, इफ़्तिख़ार, इफ्तखार, इफ्तिखार, धाक, नाक, नाम, पत, पतपानी, पूछ, प्रतिष्ठा, मर्यादा, मान सम्मान, मान-सम्मान, रुतबा, लाज, सम्मान, साख

A high standing achieved through success or influence or wealth etc..

He wanted to achieve power and prestige.
prestige, prestigiousness

பொருள் : ചില വ്യക്തികൾക്ക് കിട്ടുന്ന സ്ഥാനം

எடுத்துக்காட்டு : കുട്ടികളുടെ മുന്നിൽ അധ്യാപകർക്ക് എന്നും അവർ ബഹുമാനം കൊടുക്കുന്നു


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

गौरवान्वित होने की अवस्था।

विद्यार्थी ने अपने गौरवान्वयन का श्रेय अपने शिक्षकों को दिया।
गौरवान्वयन

பொருள் : ഒരാള്ക്കു ആദരവു ലഭിക്കുന്ന അല്ലെങ്കിലുണ്ടാക്കുന്ന കാര്യം പറയുക.; മൂത്തവരെ ബഹുമാനിക്കണം.

எடுத்துக்காட்டு :

ஒத்த சொற்கள் : അംഗീകരിക്കുക, അപചിതം, അപചിതി, അഭിമതി, ആദരവ്, ആദരിക്കുക, ഉപചാരം, പൂജ്യഭാവം, പ്രമാണം, ബഹുമതി, ബഹുമാനസൂചകം, ഭയഭക്തി, ഭവ്യത, ഭാവന, മാന്യമാനിത്വം, വണക്കം, വരിശ, വിധേയത്വം, വിനീതി


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी व्यक्ति की प्रतिष्ठा या सम्मान का वह पूज्य भाव जो दूसरों के मन में रहता है।

माता-पिता का सम्मान करना चाहिए।
अभिनंदन, अभिनन्दन, अभिमति, अर्हण, आदर, इकराम, इज़्ज़त, इज्जत, कदर, कद्र, क़दर, ख़ातिर, खातिर, मान, लिहाज, लिहाज़, सत्कार, सम्मान

An attitude of admiration or esteem.

She lost all respect for him.
esteem, regard, respect

பொருள் : ഈശ്വരന്, മതം, വിശിഷ്ടവ്യക്തികള്‍ എന്നിവരോട് ആദരപൂര്വം പെരുമാറല്.

எடுத்துக்காட்டு : ഭഗവാ‍നോടു മനസ്സില് താല്പര്യം ഉണ്ടാകണം.

ஒத்த சொற்கள் : ആദരം, താല്പര്യം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ईश्वर, धर्म या लोगों के प्रति आदरपूर्ण भाव।

भगवान के प्रति मन में श्रद्धा होनी चाहिए।
आदर-भाव, आदरभाव, आसथा, आस्था, ख़ुलूस, खुलूस, निष्ठा, श्रद्धा

Feelings of ardent love.

Their devotion to each other was beautiful.
devotedness, devotion