பொருள் : ഉഗ്രമായ അല്ലെങ്കില് വളരെ കഷ്ടമായ ഹൃദയ സംബന്ധവും മാനസികവുമായ പീഡനം.
எடுத்துக்காட்டு :
എന്റെ ഹൃദയ വേദന ആരും മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല.
ஒத்த சொற்கள் : വേദന
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : മനസ്സില് ഉണ്ടാകുന്ന കഷ്ടത.
எடுத்துக்காட்டு :
ഞാന് എന്റെ മനോദുഃഖം ആരോട് പറയും?
ஒத்த சொற்கள் : ചിത്തവേദന, മനസ്താപം, മനോവേദന
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
मन में होनेवाली व्यथा।
राम अपनी मनोव्यथा किसी को नहीं सुनाता।Intense sorrow caused by loss of a loved one (especially by death).
brokenheartedness, grief, heartache, heartbreak