பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து മറയുക என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

മറയുക   ക്രിയ

பொருள் : കാണാതാവുക.

எடுத்துக்காட்டு : അവന്റെ മുഖത്തെ ചിരി അപ്രത്യക്ഷമായിരിക്കുന്നു.

ஒத்த சொற்கள் : അപ്രത്യക്ഷമാവുക, മായുക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

न दिखना।

उसके चेहरे की हँसी खो गई है।
खोना, गायब होना, गुम होना, गुमना, गुल होना

Become invisible or unnoticeable.

The effect vanished when day broke.
disappear, go away, vanish

பொருள் : ആകാശ മാര്ഗ്ഗത്തില്‍ കൂടി ഒരു സ്ഥലത്തു നിന്നു മറ്റൊരു സ്ഥലത്തേക്കുള്ള യാത്ര.

எடுத்துக்காட்டு : വിമാനം സമുദ്രത്തിന്റെ മുകളില്‍ കൂടി പറക്കുകയായിരുന്നു.

ஒத்த சொற்கள் : അതിവേഗത്തില്‍ സഞ്ചരിക്കുക, ആകാശത്തുകൂടി സഞ്ചരിക്കുക, ഓടിക്കളയുക, കുതിച്ചോടുക, ചിറകിന്റെ സഹായത്താല്‍ സഞ്ചരിക്കുക, പലായനം ചെയ്യുക, പായുക, പൈലറ്റായി പ്രവര്ത്തിക്കുക, മാറുക, വിമാനത്തില്‍ സഞ്ചരിക്കുക, വ്യോമയാത്ര ചെയ്യുക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

आकाश मार्ग से या हवा में होकर एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाना।

हवाई जहाज़ समुद्र के ऊपर से उड़ रहा था।
उड़ना

பொருள் : കണ്ണുകളില്‍ നിന്ന് മറയ്ക്കുക

எடுத்துக்காட்டு : സൂര്യന്‍ കാര്മേഘത്തില്‍ മറഞ്ഞു


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

आँखों से ओझल होना।

सूर्य बादल में छिप गया।
ग़ायब होना, गायब होना, छिपना, छुपना, लुकाना

பொருள் : കണ്ണില്‍ പെടാതിരിക്കാന്‍ മറഞ്ഞിരിക്കുക.

எடுத்துக்காட்டு : സിംഹം കുറ്റിക്കാട്ടില്‍ ഒളിച്ചു.

ஒத்த சொற்கள் : ഒളിക്കുക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

दिखाई न पड़ने के लिए ओट में होना।

शेर झाड़ी में छिप गया है।
छिपना, छुपना, लुकाना

பொருள் : ഒരു സ്ഥലത്തുനിന്ന് ഒരു വസ്തു മാറ്റുക

எடுத்துக்காட்டு : മേശപ്പുറത്ത് വച്ച പുസ്തകം എവിടെ മറഞ്ഞു


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

रस्सी आदि के दो छोरों को गाँठ लगाकर आपस में जोड़ना या सम्बद्ध करना।

उसने पेड़ पर झूला बाँधा।
बाँधना, बांधना

Tie or fasten into a knot.

Knot the shoelaces.
knot

பொருள் : സംഘട്ടനത്തിന്റെ സ്ഥലത്തു നിന്നും പേടിച്ച്‌ അല്ലെങ്കില് സ്വന്തം കർത്തവ്യം മുതലായവയില്‍ നിന്നും പിന്മാറിയും ആളുകളുടെ കാഴ്ചയ്ക്കു മുന്പില് നിന്നും രക്ഷപ്പെടുക.

எடுத்துக்காட்டு : തടവുപുള്ളി തടവില്‍ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടു.

ஒத்த சொற்கள் : ഉതറുക, ഒളിച്ചോടുക, കടന്നു കളയുക, കണ്ണില്പെടാതിരിക്കുക, തടിതപ്പുക, തെറ്റിമാറുക, പിന്മാറുക, പെരുക്കുക, രക്ഷപ്പെടുക, വലിയുക, വഴുതിപ്പോവുക, വഴുതുക


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

Run away from confinement.

The convicted murderer escaped from a high security prison.
break loose, escape, get away