பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து മാര്ഗ്ഗം என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

മാര്ഗ്ഗം   നാമം

பொருள் : ആരെങ്കിലും വഴി അല്ലെങ്കില്‍ ആരുടെയെങ്കിലും സഹായം കൊണ്ടു ഏതെങ്കിലും കാര്യ സിദ്ധി ഉണ്ടാകുക.

எடுத்துக்காட்டு : വാഹനം യാത്രയുടെ മാദ്ധ്യമമാകുന്നു.

ஒத்த சொற்கள் : ഉപാധി, മാദ്ധ്യമം

பொருள் : എതെങ്കിലും പ്രത്യേക മതത്തിന്റെ ആശയം അല്ലെങ്കില്‍ മാര്ഗ്ഗം

எடுத்துக்காட்டு : അവന്‍ ശൈവ സമ്പ്രദായത്തിനെ പിന്തുടരുന്ന ആള്‍ ആണ്.

ஒத்த சொற்கள் : രീതി, സമ്പ്രദായം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कोई विशेष धार्मिक मत या प्रणाली।

वह शैव सम्प्रदाय का अनुयायी है।
पंथ, पन्थ, पाषंड, पाषण्ड, मत, मार्ग, शाखा, संप्रदाय, सम्प्रदाय

பொருள் : സമീപനയോഗ്യമായ സ്ഥലത്തിന് ഇടയിലുള്ള ഭൂഭാഗം ഇതിലൂടെ വേണം നടക്കാന്

எடுத்துக்காட்டு : ഈ വഴി നേരെ എന്റെ വീട്ടിലേയ്ക്കാണ് എത്തിച്ചേരുന്നത്.

ஒத்த சொற்கள் : നിരത്ത്, പാത, പാന്ഥാവ്, റോഡ്, വഴി, വീഥി


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

गंतव्य स्थान तक पहुँचने के लिए बीच में पड़ने वाला वह भू-भाग जिस पर होकर चलना पड़ता है।

यह मार्ग सीधा मेरे घर तक जाता है।
अध्व, अमनि, अवन, गम, गमत, डगर, डगरी, पंथ, पथ, पदवी, पन्थ, पवि, बाट, मार्ग, ययी, रहगुजर, रहगुज़र, रास्ता, राह, सड़क, सबील

An open way (generally public) for travel or transportation.

road, route

பொருள் : ആഗ്രഹിക്കപ്പെട്ട കാര്യം വരെ എത്തുന്നതിനുള്ള എളുപ്പവഴി.

எடுத்துக்காட்டு : ഈ ജോലി എളുപ്പത്തില്‍ തീരുന്നതിന് ഒരു മാര്ഗ്ഗം പറഞ്ഞു തരൂ.

ஒத்த சொற்கள் : ഉപായം, തന്ത്രം, യുക്തി


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : കാട്ടിലും പാടത്തും ജനങ്ങള്ക്കു നടക്കുവാന്‍ വേണ്ടി ഉണ്ടാക്കുന്ന നേര്ത്ത വഴി.

எடுத்துக்காட்டு : അവള് തന്റെ ഭര്ത്താവിനു വേണ്ടി ചെറിയ വഴിയില്‍ കൂടി ഭക്ഷണം കൊണ്ടു പോയ്ക്കൊണ്ടിരുന്നു.

ஒத்த சொற்கள் : ഇടവഴി, ഇടുക്കു വഴി, ഊടു പാത, ചുരം, പാത, മലയില്‍ കൂടിയുള്ള വഴി, മുട്ടു തെരു, മുട്ടു വഴി, വഴി, വീതികുറഞ്ഞ പാത, വീധി, സരണി


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जंगलों या खेतों में का वह पतला रास्ता जो लोगों के आने-जाने से बन जाता है।

वह पगडंडी से होकर अपने पति के लिए खाना ले जा रही थी।
खुरहर, पगडंडी, पौदर, स्कंधपथ, स्कन्धपथ

A trodden path.

footpath, pathway

பொருள் : യാത്രയ്ക്ക് ഉപയുക്തമായ നീളവും വീതിയും ഉള്ള വഴി

எடுத்துக்காட்டு : ഈ റോഡ് നേരെ ഡല്ഹിക്ക് പോകുന്നു

ஒத்த சொற்கள் : പാത, റോഡ്


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

आने-जाने का चौड़ा पक्का रास्ता।

यह सड़क सीधे दिल्ली जाती है।
पक्की सड़क, रोड, सड़क, सड़क मार्ग

A road (especially that part of a road) over which vehicles travel.

roadway

பொருள் : ആരെങ്കിലും വഴി അല്ലെങ്കില്‍ ആരുടെയെങ്കിലും സഹായംകൊണ്ടു ഏതെങ്കിലും കാര്യ സിദ്ധി ഉണ്ടാകുക

எடுத்துக்காட்டு : വാഹനം യാത്രയുടെ മാദ്ധ്യമമാകുന്നു

ஒத்த சொற்கள் : ഉപാധി, മാദ്ധ്യമം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जिसके द्वारा या जिसकी सहायता से कोई कार्य आदि सिद्ध होता है।

वाहन यात्रा का साधन है।
जरिआ, जरिया, जरीआ, जरीया, ज़रिआ, ज़रिया, ज़रीआ, ज़रीया, माध्य, माध्यम, वसीला, साधक, साधन

लोहे की मोटी चादर का बना हुआ एक प्रकार का छोटा अल्मारीनुमा बक्सा जिसमें रोकड़ और बहुमूल्य पदार्थ रखे जाते हैं।

मैंने मकान की रजिस्ट्री के काग़ज़ात सेफ में रखे थे।
सेफ

An instrumentality for accomplishing some end.

means