 |
മൂടുക ക്രിയ
பொருள் : ശരീരത്തിന്റെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗം അല്ലെങ്കില് മുഴുവന്‍ ഭാഗവും തുണി മുതലായവ കൊണ്ട് മൂടുക
எடுத்துக்காட்டு :
തണുപ്പ്ക്കാലത്ത് ആളുകള്‍ രജായി പുതയ്ക്കുന്നു
ஒத்த சொற்கள் : പുതയ്ക്കുക
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
शरीर के किसी भाग या पूरे शरीर को वस्त्र आदि से आच्छादित करना।
जाड़े के दिनों में लोग रजाई ओढ़ते हैं।ओढ़ना
பொருள் : എന്തെങ്കിലും കാര്യം മുതലായവ പ്രകടിപ്പിക്കാതിരിക്കുക.
எடுத்துக்காட்டு :
താങ്കള്‍ ഈ കാര്യം എന്തിനു എല്ലാവരില്‍ നിന്നും ഒളിച്ചു?
ஒத்த சொற்கள் : ഒളിയ്ക്കുക, മറയ്ക്കുക
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : കണ്ണില്‍ നിന്ന് മറയ്ക്കുക അല്ലെങ്കില് മറ്റുള്ളവരുടെ മുമ്പില് നിന്ന് മാറി നില്ക്കുക.
எடுத்துக்காட்டு :
ഞാന്‍ റാണിയുടെ പുസ്‌തകം ഒളിച്ചുവച്ചു.
ஒத்த சொற்கள் : ഒളിക്കുക, ഒളിച്ചുവക്കുക, ഗോപനം ചെയ്യുക, നിഗൂഢമാക്കുക, മറച്ചു വയ്ക്കുക, മറയ്ക്കുക
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : മുകളില്‍ ഇട്ടോ അല്ലെങ്കില് നിറച്ചോ ഏതെങ്കിലും വസ്‌തു മറയ്ക്കുക
எடுத்துக்காட்டு :
അമ്മ ഭക്ഷ്യ പദാർത്ഥങ്ങള്‍ മൂടി കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ஒத்த சொற்கள் : അടയ്ക്കുക, മറയ്ക്കാവരണം ചെയ്യുക
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Provide with a covering or cause to be covered.
Cover her face with a handkerchief.Cover the child with a blanket.
Cover the grave with flowers.
cover
பொருள் : ഒരു അറിയിപ്പും ഇല്ലാതെ പെട്ടെന്ന് വരുക അല്ലെങ്കില് വിചാരിക്കാതെ എത്തിച്ചേരുക
எடுத்துக்காட்டு :
തണുപ്പ്ക്കാലത്ത് ആളുകള്‍ രജായി പുതയ്ക്കുന്നു
ஒத்த சொற்கள் : പുതയ്ക്കുക
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
क्रुद्ध होकर या खीझकर बहुत ही तीक्ष्ण स्वर में बोलने लगना।
यह ख़बर सुनकर वह उबल पड़ा।उबल पड़ना, गुस्से से पागल होना, बौराना
பொருள் : ശൂന്യമായ സ്ഥലം നിറയ്ക്കാന്‍ വേണ്ടി അവിടെ എന്തെങ്കിലും വസ്‌തു മുതലായവ ഇടുക.
எடுத்துக்காட்டு :
തൊഴിലാളി വഴിയുടെ അരികിലെ ഗർത്തം നികത്തി കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ஒத்த சொற்கள் : അടയ്ക്കുക, തുല്യമാക്കുക, നികത്തുക, നികരുക, നിരപ്പാക്കുക, നിരപ്പു വരുത്തുക, നിറയ്ക്കുക, പരത്തുക, മട്ടമാക്കുക
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
खाली जगह को पूर्ण करने के लिए उसमें कोई वस्तु आदि डालना।
मजदूर सड़क के किनारे का गड्ढा भर रहा है।भरना
