பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து മൌനിയായ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

മൌനിയായ   നാമവിശേഷണം

பொருள் : മൌന്മയിട്ടിരിക്കുന്നവന് അതായ്ത് മൌനിയായ

எடுத்துக்காட்டு : നമ്മുടെ ഗാമഥ്റ്റില് ഒരു മൌനി സന്യാസി എഴുനള്ളിയിട്ടുണ്ട്


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मौन धारण करने वाला।

हमारे गाँव में एक मौनी साधु पधारे हैं।
मौनव्रती, मौनावलंबी, मौनी

பொருள் : ഒന്നും സംസാരിക്കാത്ത.

எடுத்துக்காட்டு : മൌനിയായ വ്യക്തിയുടെ ഹൃദയത്തില് വിചാരങ്ങളുടെ ഒരു വേലിയേറ്റം തന്നെ നടക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो कुछ न बोले।

मौन व्यक्ति के हृदय में विचारों का मंथन चल रहा था।
उसकी बात सुनकर मैं अवाक रह गया।
अनबोल, अनबोला, अनुत्तर, अनूतर, अबैन, अबोल, अलपत, अवाक, अवाकी, अवाक्, अवाक्क, अवागी, औंगा, ख़ामोश, खामोश, चुप, चुप्प, निभृत, निर्वचन, निर्वाक, मौन, शांत, शान्त

Expressed without speech.

A mute appeal.
A silent curse.
Best grief is tongueless.
The words stopped at her lips unsounded.
Unspoken grief.
Choking exasperation and wordless shame.
mute, tongueless, unspoken, wordless

பொருள் : സ്വന്തം സുഖദുഃഖങ്ങൾ തുറന്ന് പറയാത്തവന്

எடுத்துக்காட்டு : മൌനിയായ സോഹന് നാളെ വധ ശിക്ഷ കിട്ടും

ஒத்த சொற்கள் : നിശബ്ദനായ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अपना सुख-दुख प्रगट न करने वाला।

अनबोल सोहन ने कल फाँसी लगा ली।
अनबोल, अनबोला