 |
യവനിക നാമം
பொருள் : വേദിയിലെ കര്ട്ടന്
எடுத்துக்காட்டு :
യവനിക ഉയര്ന്നതും എല്ലാ കലാകാരന്മാരും വേദിയില് കാണപ്പെട്ടു
ஒத்த சொற்கள் : തിരശ്ശീല
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
रंगमंच का पर्दा।
यवनिका के उठते ही सभी रंगकर्मी मंच पर दृष्टिगत हुए।अंतःपटी, अन्तःपटी, अवगुंठिका, अवगुण्ठिका, अवस्तार, जवनिका, यवनिका, रंगमंच पट, रंगशाला पट
A hanging cloth that conceals the stage from the view of the audience. Rises or parts at the beginning and descends or closes between acts and at the end of a performance.
theater curtain, theatre curtainபொருள் : തുണികൊണ്ടുള്ള മറ.
எடுத்துக்காட்டு :
അയാള് തുണിക്കടയില് നിന്നു നിറപ്പകിട്ടോടു കൂടിയ മറശ്ശീല വാങ്ങിച്ചു.
ஒத்த சொற்கள் : തിരശ്ശീല, തുണത്തട്ടി, മറശ്ശീല, വസ്ത്രാവരണം
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
वह आच्छाद या आवरण जो कपड़े का हो।
उसने वस्त्रालय से एक रंगीन वस्त्रावरण खरीदा।वस्त्राच्छाद, वस्त्रावरण
A covering made of cloth.
cloth coveringபொருள் : മറയ്ക്കുവാന് വേണ്ടി തൂക്കി ഇട്ട തുണി.; അവന്റെ വാതിലിന്മേ ല് ഒരു ജീര്ണ്ണിച്ച തുണിയാണു കിടന്നിരുന്നതു്.
எடுத்துக்காட்டு :
ஒத்த சொற்கள் : തിരശീല, തൂക്കി ഇട്ടിരിക്കുന്ന മറ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
आड़ करने के लिए लटकाया हुआ कपड़ा आदि।
उसके दरवाजे पर एक जीर्ण पर्दा लटक रहा था।अपटी, अवगुंठिका, अवगुण्ठिका, जवनिका, तिरस्करिणी, पटल, परदा, पर्दा, हिजाब
