பொருள் : കർഷക്ര് അവരുടെ ആവശ്യപ്രകാരം തന്നെ ജോലിനോക്കുന്നുഅതിനുള്ള നിയമം
எடுத்துக்காட்டு :
പാവപ്പെട്ട കർഷകർക്ക് രമേതി പ്രകാരം ധൻസഹായം നൽകുന്നു
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
वह रीति जिसमें एक किसान आवश्यकता पड़ने पर दूसरे के खेत में काम करता है और उसके बदले में वह भी काम करा लेता है।
गरीब किसान रमैती करके मज़दूरी बचा लेते हैं।பொருள் : കർഷകർ അവർക്ക് ഇഷ്ടമുല്ലിടത്ത് ജോലി നോക്കുന്നതിനുള്ള ഉത്തരവ്
எடுத்துக்காட்டு :
ഈ രമേതി എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചില്ല
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
वह दिन जब एक किसान आवश्यकता पड़ने पर दूसरे के खेत में काम करता है और उसके बदले में वह भी काम करा लेता है।
कल रमैती थी इसलिए मैं आपसे नहीं मिल सका।