பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து രൂപരേഖ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

രൂപരേഖ   നാമം

பொருள் : ഏതെങ്കിലും ഒരു വസ്തുവിന്റെ പുറമെ കാണുന്ന ദൃശ്യമായ കാര്യങ്ങളില്‍ അതിന്റെ നീളം, വീതി തുടങ്ങിയ കാര്യങ്ങള്‍ അറിയാന് കഴിയുന്നു.

எடுத்துக்காட்டு : ദ്രവരൂപത്തിലുള്ളവക്കു്‌ ആകൃതി ഉണ്ടാവില്ല.

ஒத்த சொற்கள் : ആകാരം, ആകൃതി, ഘടന, ച്ഛായാരൂപം, ഛായ, ദൃശ്യരൂപം, നിര്മ്മിത രൂപം, പ്രതിബിംബം, ബാഹ്യരേഖ, ബാഹ്യാകാരം, ബിംബം, രൂപഘടന, രേഖാരൂപം, സ്വരൂപം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वस्तु की वे बाहरी और दृश्य बातें जिनसे उसकी लम्बाई, चौड़ाई, प्रकार, स्वरूप आदि का ज्ञान होता है।

द्रव की कोई निश्चित आकृति नहीं होती।
अनुहरिया, अनुहार, आकार, आकार प्रकार, आकार-प्रकार, आकृति, ढाँचा, ढांचा, प्रतिभास, बनावट, मूर्ति, मूर्त्ति, रंग रूप, रंग-रूप, रंगरूप, रूप, रूप रंग, रूप रचना, रूप-रंग, रूप-रचना, रूपरंग, शकल, शक्ल, संरचना, साइज, साइज़, स्वरूप

The visual appearance of something or someone.

The delicate cast of his features.
cast, form, shape

பொருள் : ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യം ചെയ്യുന്നതിനു മുന്നോടിയായിട്ട് അതിന് തയ്യാറാക്കുന്ന ഒരു ചിത്രം അതില് നിന്ന് പദ്ധതിയുടെ മുഴുവന് രൂപവും ലഭ്യമാകുന്നു

எடுத்துக்காட்டு : ഏതു കാര്യവും ആരംഭിക്കുന്നതിനു മുമ്പായിട്ട് അതിന്റെ രൂപരേഖ തയ്യാറാക്കണം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी बनाए जाने वाले रूप या किए जाने वाले काम का वह स्थूल अनुमान जो उसके आकार-प्रकार आदि का परिचायक होता है।

किसी भी कार्य को प्रारंभ करने से पूर्व उसकी रूपरेखा तैयार की जाती है।
अभिकल्प, नीला-नक्शा, रूपरेखा

Something intended as a guide for making something else.

A blueprint for a house.
A pattern for a skirt.
blueprint, design, pattern

பொருள் : ഏതെങ്കിലും വസ്തു പരിപാടി മുതലായവയ്ക്ക് ആയി തയ്യാറാക്കുന്ന ആദ്യ രേഖ

எடுத்துக்காட்டு : നമ്മള്‍ ആദ്യം നമ്മുടെ കാര്യപരിപാടിയുടെ രൂപരേഖ തയ്യാ‍റാക്കണം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वस्तु, कार्य आदि को करने के लिए पहले से तैयार उसका अमूर्त या मूर्त रूप।

हमें पहले अपनी कार्ययोजना का खाका तैयार करना होगा।
ख़ाक़ा, खाका

The act of working out the form of something (as by making a sketch or outline or plan).

He contributed to the design of a new instrument.
design, designing

பொருள் : ചിത്രത്തിന്റെ രൂപരേഖ ഉണ്ടാക്കുന്നതിനു വേണ്ടി വരകള്‍ അടയാളപ്പെടുത്തുന്ന പ്രക്രിയ.

எடுத்துக்காட்டு : ആദ്യം ഈ പടത്തിന്റെ രൂപരേഖ വരയ്ക്കൂ, എന്നിട്ട് ചായം കൊടുക്കു.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चित्र की रूपरेखा बनाने के लिए रेखाएँ अंकित करने की क्रिया।

पहले इस चित्र का रेखांकन करो फिर रंग भरो।
खतकशी, रेखांकन

A drawing of the outlines of forms or objects.

delineation, depiction, limning, line drawing

பொருள் : ഏതെങ്കിലും കാര്യം അല്ലെങ്കില്‍ ലക്ഷ്യം നേടുന്നതിനായുള്ള രൂപരേഖ അതു കല്പനയുടെ തലത്തിലുള്ളതോ പൂര്ണ്ണമായും നിശ്ചയിക്കപ്പെടാത്തതോ ആയിരിക്കും

எடுத்துக்காட்டு : “ഇപ്രാവശ്യം ഭാരതത്തിന്റെ സാമ്പത്തിക പരിസ്ഥിതികള്ക്ക് പ്രാധാന്യം കൊടുത്തുകൊണ്ടായിരിക്കും പദ്ധതികള് ആവിഷ്കരിക്കുന്നത്”

ஒத்த சொற்கள் : പദ്ധതി


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कोई कार्य या उद्देश्य सिद्ध करने की वह रूपरेखा जो अभी कल्पना के क्षेत्र में ही हो, पूरी तरह से निश्चित न हुई हो।

इस बार भारत की आर्थिक परिस्थिति को ध्यान में रखकर योजनाएँ बनाई जा रही हैं।
अभिकल्पन, आयोजना, प्लान, योजना, स्कीम

The cognitive process of thinking about what you will do in the event of something happening.

His planning for retirement was hindered by several uncertainties.
planning, preparation, provision

பொருள் : കെട്ടിടങ്ങള്‍, വീട് മുതലായവ നിര്മ്മിക്കുന്നതിന് മുമ്പായി അതിന്റെ തറയില് നിര്മ്മിക്കുന്ന മുറികള്‍, മതിലുകള്‍ എന്നിവയുടെ രേഖാ ചിത്രം

எடுத்துக்காட்டு : അച്ഛന്‍ ഈ വീടിന്റെ പ്ളാന്‍ സ്വയം നിര്മ്മിച്ചു

ஒத்த சொற்கள் : പ്ളാന്‍


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

घर, भवन आदि बनाने से पहले उसकी भूमि पर बननेवाली दीवारों,कोठरियों आदि का रेखाओं से बना चित्र।

पिताजी ने इस घर का नक्शा स्वयं तैयार किया था।
ख़ाक़ा, खाका, नक़्शा, नक्शा

A plan or design of something that is laid out.

layout