பொருள் : വെറുതെ ഇരിക്കുക
எடுத்துக்காட்டு :
അവൻ ഒന്നും ചെയ്യാതെ ദിവസം മുഴുവൻ വെറുതെ ഇരിക്കുന്ന്നു
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी का कुछ बकाया होना।
दुकानदार का सौ रुपया अभी बाकी है।பொருள் : ഒന്നും ചെയ്യാതിരിക്കുക
எடுத்துக்காட்டு :
താങ്കൾ വെറുതെ ചിന്തിച്ച് ഇരിക്കുക ഇതുകൊണ്ട് ഒന്നും ഉണ്ടാകുന്നില്ല
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
कुछ न करना, ऐसे ही पड़े रहना।
आप हाथ पर हाथ धरे बैठे हैं इससे कुछ नहीं होने वाला।