பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து വേശ്യ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

വേശ്യ   നാമം

பொருள் : നായയുടെ സ്‌ത്രീലിംഗം.; പട്ടി അതിണ്റ്റെ കുട്ടികളെ പാലു കുടിപ്പിക്കുന്നു.

எடுத்துக்காட்டு :

ஒத்த சொற்கள் : കൊടിച്ചി, പുംശ്ചലി, പെണ്കുറുക്കന്‍, പെണ്നായ്


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मादा कुत्ता।

कुतिया अपने बच्चों को दूध पिला रही है।
कुतिया, कुत्ती, तुंबुरी, तुम्बुरी, श्वानी

Female of any member of the dog family.

bitch

பொருள் : പണം വാങ്ങി വേശ്യവൃത്തി നടത്തുന്ന സ്ത്രി

எடுத்துக்காட்டு : ചില നിഷ്കളങ്കകളായ പെണ്കുട്ടികളെ നിർബന്ധിച്ചു വേശ്യകളാക്കി മാറ്റുന്നു.

ஒத்த சொற்கள் : അഭിസാരിക, അസതി, ഒളിശയനക്കാരി, കാമലേഖ, കുംഭദാസി, കുലട, കൊട്ടാരദാസി, ക്ഷുദ്ര, ഗണിക, ജാരിണി, തെരുവുപെണ്ണു്‌, തേവിടിച്ചി, ധൂളി, ധർഷിണി, പാംസുല, പുംശ്ചലി, പുലയാടി, ബന്ധകി, മഞ്ജിക, രൂപജീവ, വന്ധകി, വാരനാരി, വാരയോഷ, വാരവാണി, വാരസുന്ദരി, വാരസ്ത്രീ, വേശനാരി, വ്യഭിചാരിണി, ശില്പികാരിക, സ്വൈരണി


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

धन लेकर संभोग करने वाली स्त्री।

कुछ मासूम लड़कियों को ज़बरदस्ती वेश्या बना दिया जाता है।
कंचनी, कंजरी, कामरेखा, कावेरी, कोठेवाली, गणिका, चूतमरानी, तवायफ, तवायफ़, नष्टा, पणसुंदरी, पणसुन्दरी, पणस्त्री, पणांगना, पणागंना, पण्यस्त्री, पण्यांगना, बंधुदा, बन्धुदा, बाज़ारू औरत, बाज़ारू-औरत, बाजारू औरत, बाजारू-औरत, बेसा, भोग्या, मंगलामुखी, मंजिका, रंडी, रूपजीविनी, लंजिका, लटी, लाल-बीबी, लालबीबी, लुखिया, वारकन्या, वारनारी, वारमुखी, वारयुवती, वारवधु, वारवधू, वारवाणी, वारविलासिनी, वारसुंदरी, वारसुन्दरी, वारांगना, वेशयुवती, वेशवधू, वेशवनिता, वेशस्त्री, वेश्मस्त्री, वेश्या, वैश्या, शुंडा, शुण्डा, हरजाई

A woman who engages in sexual intercourse for money.

bawd, cocotte, cyprian, fancy woman, harlot, lady of pleasure, prostitute, sporting lady, tart, whore, woman of the street, working girl

വേശ്യ   നാമവിശേഷണം

பொருள் : വ്യഭിചാരം നടത്തുന്നവള്‍ അല്ലെങ്കില് അനേകം പുരുഷന്മാരുമായി ഉചിതമല്ലാത്ത ബന്ധം വയ്ക്കുന്നവള്.

எடுத்துக்காட்டு : വ്യഭിചാരിണിക്ക് സമൂഹത്തില്‍ ഒരു സ്ഥാനവും ഇല്ല.

ஒத்த சொற்கள் : ഗണിക, തേവിടിശ്ശി, വ്യഭിചാരിണി


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो व्यभिचार करती हो या अनेक पुरुषों से अनुचित संबंध रखने वाली।

व्यभिचारिणी स्त्री को समाज में सम्मान नहीं मिलता।
असती, इतवरी, इत्वरी, उछालछक्का, कुलटा, चरित्रहीना, चालू, छिनाल, धगड़बाज, धगड़बाज़, धगड़ी, नष्टा, व्यभिचारिणी, हरजाई