பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து ശേഷം என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ശേഷം   നാമം

பொருள் : ഒഴിച്ചുള്ള (എങ്ങനെയോ ഏതുവിധമോ മുഴുവനും തന്നെ നഷ്ടമായിപ്പോയതിന്റെ ബാക്കിയുള്ളത്).

எடுத்துக்காட்டு : വീട്ടില്‍ തീ പിടുത്തം ഉണ്ടായപ്പോള്‍ ഒന്നും തന്നെ മിച്ചം വന്നില്ല.

ஒத்த சொற்கள் : ബാക്കി, മിച്ചം, ശിഷ്ടം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जो बचा हो या बची हुई वस्तु (जबकि अन्य किसी प्रकार समाप्त सा नष्ट हो गया हो)।

घर में आग लगने से कुछ भी शेष नहीं बचा।
अवशिष्ट अंश, बाक़ी, बाकी, शेष

Something left after other parts have been taken away.

There was no remainder.
He threw away the rest.
He took what he wanted and I got the balance.
balance, remainder, residual, residue, residuum, rest

ശേഷം   ക്രിയാവിശേഷണം

பொருள் : പറഞ്ഞു വെച്ച അല്ലെങ്കില് ഏതെങ്കിലും നിശ്ചയിച്ച സമയത്തിനു ശേഷം.

எடுத்துக்காட்டு : ഈ ജോലി ചെയ്തു തീര്ത്തതിനു ശേഷം ഞാന് വീട്ടിലേക്കു പോകുകയാണു

ஒத்த சொற்கள் : അതിനുശേഷം, അനന്തരം, കഴിഞ്ഞു, പിന്നീടു, പിന്നീടു്‌, പിന്നെ, വീണ്ടും


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

समझ या बुद्धि के अनुसार।

उसने वेदों का यथामित अध्ययन किया।
बुद्धिनुसार, मतिनुसार, यथा-मति, यथामति

பொருள் : എന്തിനെങ്കിലും ശേഷം

எடுத்துக்காட்டு : ഈ ഗ്രാമത്തിന്റെ അപ്പുറത്ത്‌ ഒരു നദി ഒഴുകുന്നു

ஒத்த சொற்கள் : അക്കരെ, അങ്ങേവശത്ത്‌, അപ്പുറത്ത്‌, എതിർവശത്ത്‌, പിന്ഭാഗത്ത്‌, പിമ്പ്‌, മറുപുറത്ത്‌, മറുവശത്ത്‌


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी के बाद में।

इस गाँव से परे एक छोटी नदी बहती है।
आगे, परे, बाद, बाद में