பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து സൂചി என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

സൂചി   നാമം

பொருள் : കോമ്പസ്സില്‍ വെയ്ക്കുന്ന നീളം കൂടിയതും വണ്ണം കുറഞ്ഞതുമായ ഭാഗം വെച്ച് ദിക്കുകള് കാണിക്കുന്നത്.

எடுத்துக்காட்டு : വടക്കുനോക്കിയന്ത്രത്തിലെ സൂചി തെക്കു വടക്കു ദിക്കു കാണിക്കുന്നു.

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी मापक उपकरण में लगा वह लंबा, पतला, नुकीला भाग जो किसी माप को दर्शाता है।

कंपास का काँटा उत्तर दक्षिण दिखाता है।
काँटा, कांटा

A pointed projection.

prong

பொருள் : വിട്ടു പോയ കടലാസ്സു കഷണങ്ങളെ ഒന്നിച്ചു ചേര്ത്തു നിര്ത്തുന്ന മുകള്‍ ഭാഗം കുട പോലെ വട്ടത്തിലുള്ള സൂചി.

எடுத்துக்காட்டு : ഞാന്‍ ഒരു ഡബ്ബ ആല്പീന്‍ സൂചി വാങ്ങി.

ஒத்த சொற்கள் : ഡ്രായിംഗ്‌ ബോര്ഡില്‍ ഉപയോഗിക്കുന്ന പിന്

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक घुंडीदार सुई जिससे कागज़ आदि के टुकड़े जोड़ते या नत्थी करते हैं।

मैंने एक डिब्बा आलपिनें खरीदीं।
आलपिन, आलपीन, कंटिका, टाँचनी, टांचनी, पिन

பொருள் : കാത് കുത്താനുള്ള സൂചി പോലത്തെ ഒരു വസ്തു

எடுத்துக்காட்டு : തട്ടാന് സൂചികൊണ്ട് കുഞ്ഞിന്റെ കാത് കുത്തി

ஒத்த சொற்கள் : കര്ണ്ണ്വേധനി

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कान छेदने की एक सुईनुमा वस्तु।

सुनार कर्णवेधनी से बच्ची का कान छेद रहा है।
कर्णवेधनी

பொருள் : ഏതെങ്കിലും ഉപകരണത്തില്‍ കാണപ്പെടുന്ന കമ്പി അല്ലെങ്കില് മുള്ള് അത് ഏതെങ്കിലും വിശേഷപ്പെട്ട അളവ്, സംഖ്യ, ദിശ എന്നിവ സൂചിപ്പിക്കുന്നു

எடுத்துக்காட்டு : ഈ വാച്ചിന്റെ മണിക്കൂര്‍ സൂചി നിന്ന് പോയി

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी उपकरण आदि में वह तार या काँटा जो किसी विशेष परिमाण, अंक, दिशा आदि का सूचक होता है।

इस घड़ी की घंटे वाली सूई रुक गई है।
सुई, सूई

A slender pointer for indicating the reading on the scale of a measuring instrument.

needle

பொருள் : ചെരുപ്പു കുത്തിയുടെ ഒരു ആയുധം

எடுத்துக்காட்டு : ചെരുപ്പ് കുത്തി കുത്താണികൊണ്ട് ചെരുപ്പ് തയ്ക്കുന്നു

ஒத்த சொற்கள் : കുത്താണി

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जूते का तला सीने का एक प्रकार का औजार।

मोची से मझेले से जूते का तला सी रहा है।
मझेला

பொருள் : ശരീരത്തിനകത്തെയ്ക്ക് ദ്രവരൂപത്തിലുള്ള മരുന്നുകള്‍ കുത്തിഅയ്ക്കുന്നതിനായിട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്ന ഉപകരണം

எடுத்துக்காட்டு : ഡോക് ടര്‍ വേദനകൊണ്ട് പുളയുന്ന രോഗിക്ക് സൂചികൊണ്ട് കുത്തി വച്ച

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चिकित्सा-क्षेत्र में नली के आकार का एक छोटा उपकरण जिससे शरीर की नसों या रक्त में तरल दवाएँ पहुँचाई जाती हैं।

चिकित्सक ने दर्द से छटपटा रहे मरीज़ को सुई लगाई।
इंजेकशन, इंजेक्शन, इंजैकशन, इंजैक्शन, इन्जेकशन, इन्जेक्शन, इन्जैकशन, इन्जैक्शन, सुई, सूई

A medical instrument used to inject or withdraw fluids.

syringe

பொருள் : അതിന്റെ സുഷിരത്തില് കൂടി നൂല്‌ കോർത്ത് വസ്‌ത്രം മുതലായവ തുന്നുന്ന ലോഹം കൊണ്ടുള്ള ഒരു നേരിയ ഉപകരണം.

எடுத்துக்காட்டு : വസ്‌ത്രം തുന്നുന്ന വേളയില്‍ സീതയുടെ കൈയില്‍ സൂചി കുത്തിക്കയറി.

ஒத்த சொற்கள் : തൂശി, ശലാക

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

धातु का वह पतला उपकरण जिसके छेद में धागा पीरोकर कपड़ा आदि सीते हैं।

कपड़ा सीते वक़्त सीता के हाथ में सूई चुभ गई।
सीवनी, सुई, सूई, सूईं, सूचिका, सूची, सूजी, सोजन

A needle used in sewing to pull thread through cloth.

sewing needle