பொருள் : ആരാണോ സ്വാർത്തിയാത്
எடுத்துக்காட்டு :
സ്വാർഥി തന്റെ സ്വാർത്ഥത്യ്ക്ക് വേണ്ടി മറ്റുള്ളവർക്ക് തിന്മ ചെയ്യുന്നതിൽ സങ്കോചപ്പെടുന്നില്ല
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जो अपने स्वार्थ के लिए कुछ भी करे।
स्वार्थांध व्यक्ति अपने स्वार्थ के लिए दूसरे का अहित करने में हिचकिचाते नहीं हैं।