पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
मराठी शब्दकोषातील दावा शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

दावा   नाम

१. नाम / अवस्था

अर्थ : एखाद्याबद्दल मनात घर करून बसलेली अपकाराची तीव्र भावना.

उदाहरणे : त्याने माझ्याशी उगाचच वैर धरले

समानार्थी : अदावत, डाव, तेढ, दुशमनकी, दुशमनगरी, दुशमनगिरी, दुशमनी, दुश्मनी, वाकडेपणा, वैमनस्य, वैर, वैरभाव, शत्रुत्व


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

The feeling of a hostile person.

He could no longer contain his hostility.
enmity, hostility, ill will
२. नाम / प्रक्रिया

अर्थ : न्याय मिळवण्याकरता न्यायालयात केलेला दावा.

उदाहरणे : रामने आपल्या मालकाविरुद्ध खटला दाखल केला

समानार्थी : अभियोग, कज्जा, खटला, फिर्याद


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

अभियोग, अपराध, अधिकार या लेन-देन आदि से संबंध रखने वाला वह विवाद जो न्यायालय के सामने किसी पक्ष की ओर से विचार के लिए रखा जाए।

यह मुकदमा न्यायालय में विचाराधीन है।
अभियोग, कांड, काण्ड, केस, मामला, मुआमला, मुकदमा, मुकद्दमा, मुक़दमा, मुक़द्दमा, वाद

A comprehensive term for any proceeding in a court of law whereby an individual seeks a legal remedy.

The family brought suit against the landlord.
case, causa, cause, lawsuit, suit
३. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम

अर्थ : न्याय मिळवण्याकरता, हक्क प्रस्थापित करण्याकरता दिवाणी कोर्टात चालवलेला खटला.

उदाहरणे : प्रियंवदेच्या मृत्यूपत्राविरूद्ध बिडलाने कोर्टात दावा लावला.


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

सम्पत्ति अथवा अधिकार की रक्षा या प्राप्ति के लिए चलाया हुआ मुक़दमा।

बिड़ला ने प्रियंवदा की वसीयत के विरुद्ध दावा किया है।
दावा

An assertion of a right (as to money or property).

His claim asked for damages.
claim
४. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम

अर्थ : एखाद्या गोष्टीवर अधिकार सांगण्याचा व्यापार.

उदाहरणे : मुलीसुद्धा आपल्या वडलांच्या संपत्तीवर दावा सांगू शकतात.


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

किसी वस्तु पर अधिकार प्रकट करने का कार्य।

लड़कियाँ भी अपने पिता की सम्पत्ति पर दावा कर सकती हैं।
क्लेम, दावा

An assertion of a right (as to money or property).

His claim asked for damages.
claim
५. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम / संप्रेषण

अर्थ : ठामपणे सांगणे.

उदाहरणे : स्विस वेज्ञानिक पॅरासेल्सस ह्यांनी लोहचुंबकात रोगनिवारक गुण असल्याचा दावा केला.


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

दृढ़तापूर्वक कथन।

आपका राम के बारे में यह दावा उचित नहीं है।
दावा

The act of affirming or asserting or stating something.

affirmation, assertion, statement
म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.