पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अवलम्बी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अवलम्बी   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : किसी के आधार, सहारे या आश्रय पर ठहरा या टिका हुआ।

उदाहरण : परजीवी पौधे दूसरे पौधों पर आश्रित होते हैं।

पर्यायवाची : अवलंबित, अवलंबी, अवलम्बित, अवष्टबध, आधारित, आधारी, आधृत, आलंबित, आलम्बित, आश्रित, निघ्न, निर्भर, मनहसर, मुनहसर, हैतुक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఇతరల సహాయ సహకారాలతో జీవించుట

పరాన్నజీవి మొక్కలు ఇతర మొక్కలపై ఆధారపడి జీవిస్తాయి
ఆధారపడు, ఆశ్రితుడగు, ఊతముగొను

ଅନ୍ୟର ସାହାରା ବା ଆଶ୍ରୟରେ ଠିଆ ହୋଇଥିବା ବା ଟେକି ହୋଇଥାଏ

ନିର୍ଭରଶୀଳ ଗଛ ଅନ୍ୟ ଗଛ ଉପରେ ଆଶ୍ରିତ ହୋଇଥାନ୍ତି
ଅବଲମ୍ବିତ, ଅବଲମ୍ବୀ, ଆଧାରିତ, ଆଶ୍ରିତ, ନିର୍ଭରଶୀଳ

ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅವಲಂಬನೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವವ

ಹಿಂದೆ ದೊಡ್ಡ ರಾಜ್ಯದ ಆಶ್ರಿತ ಪುಟ್ಟ ಪುಟ್ಟ ರಾಜ್ಯಗಳು ಇರುತ್ತಿದ್ದವು.
ಅವಲಂಬಿತ, ಆಧಾರಿತ, ಆಶ್ರಿತ

जो कोणाच्या तरी आश्रयाला जातो तो.

विठ्ठल एक आश्रित, एक अर्धपोटी हरकाम्या होता.
आश्रित

Contingent on something else.

dependant, dependent, qualified

কারও আধার,সাহায্য বা আশ্রয়ের উপর টিকে থাকা

পরজীবী লতা অন্য গাছের আশ্রিত হয়
অবলম্বী, আধারিত, আশ্রিত, নির্ভরশীল

குறிப்பிட்ட ஒன்றுடன் சம்பந்தப்பட்ட அல்லது தொடர்புடைய.

சாறுண்ணிகள் மற்ற தாவரங்களை சார்ந்த நிலையில் வாழ்கின்றன
சார்ந்த, சார்ந்துள்ள

ആരുടേയെങ്കിലും ആശ്രയത്തില്‍ കഴിയുന്ന.

പരാന്നഭോജിയായ ചെടി മറ്റു ചെടികളെ ആശ്രയിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
ആശ്രയിക്കപ്പെട്ട
२. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : आश्रय या सहारा देने वाला।

उदाहरण : रामू आज भी अपने आश्रयदाता सेठ का गुणगान करते नहीं थकता है।

पर्यायवाची : अवलंबी, आधार, आश्रय-दाता, आश्रयदाता, आसरा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఆదుకొన్న వ్యక్తి

రాము ఈ రొజు కూడా తన ఆశ్రయదాతయైన సేఠ్ ను పొగడటానికి ఇష్టపడలేదు.
ఆధారమైన, ఆశ్రయదాతయైన, ఆసరాయైన

ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನೀಡುವಂತಹ

ರಾಮೂ ಇಂದಿಗೂ ಕೂಡು ತನ್ನ ಆಶ್ರಯದಾತನ್ನನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ಗುಣಗಾನ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಆಶ್ರಯ ನೀಡುವ, ಆಶ್ರಯ ನೀಡುವಂತ, ಆಶ್ರಯ ನೀಡುವಂತಹ, ಆಶ್ರಯದಾತ, ಆಶ್ರಯದಾತನಾದ, ಆಶ್ರಯದಾತನಾದಂತ, ಆಶ್ರಯದಾತನಾದಂತಹ

ଆଶ୍ରୟ ବା ସାହାଭରସା ଦେଉଥିଲା ଲୋକ

ରାମୁ ଆଜି ମଧ୍ୟ ନିଜର ଆଶ୍ରୟଦାତା ସେଠଙ୍କ ଗୁଣଗାନ କରିବାରେ କୁଣ୍ଠାବୋଧ କରେନାହିଁ
ଆଶ୍ରୟଦାତା

যে আশ্রয় দেয়

রামু আজও নিজের আশ্রয়দাতা শেঠের গুণগান করতে ক্লান্ত হয় না
আশ্রয়দাতা

உதவி செய்யக்கூடிய

ராமு இன்றும் தான் அண்டியிருக்கும் சேட்டின் புகழை பாடுவதற்கு களைப்படைவதில்லை
அண்டியிருக்கக்கூடிய, அண்டியிருக்கும், சார்ந்திருக்கக்கூடிய, சார்ந்திருக்கும், நாடியிருக்கக்கூடிய, நாடியிருக்கும்

ആശ്രയ ദാദാവായ

രാമു ഇന്നും തന്റെ ആശ്രയ ദാദാവായ സേഠിനെ പുകഴ്ത്തുന്നു
ആശ്രയ ദാദാവായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।