पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से उषा शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

उषा   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

अर्थ : दिन निकलने का समय।

उदाहरण : सुबह होते ही किसान खेत की ओर चल दिया।

पर्यायवाची : अनुदित, अरुण, अरुणा, अरुणोदय, अरुन, अहर्मुख, उखा, उषा-काल, उषाकाल, तड़का, दिवसमुख, निशांत, निशातिक्रम, निशात्यय, निशावसान, निशोत्सर्ग, प्रत्युष, प्रत्यूष, प्रभात, प्रभात काल, प्रातः, प्रातःकाल, फजर, फज्र, फ़जर, फ़ज्र, भीन, भोर, रात्रिविग, विहान, व्युष, व्युष्ट, व्युष्टि, सबेरा, सवेरा, सुबह, स्त्रीघोष


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సూర్యుడు ఉదయించే సమయం

ఉదయించగానే రైతు పొలంనకు వెళ్ళుతాడు.
ఉదయం, తెల్లవారుజామున, పొద్దున

ଦିନ ହେବାର ସମୟ

ସକାଳ ହେବାରୁ ହିଁ କୃଷକ କ୍ଷେତଆଡ଼କୁ ଚାଲିଲା
ପ୍ରତ୍ୟୁଷ, ପ୍ରଭାତ, ପ୍ରାତଃ, ପ୍ରାତଃକାଳ, ସକାଳ

उषःकालापासून सूर्योदयापर्यंताचा काळ.

आम्ही रोज सकाळी फिरायला जातो.
उषाःकाल, प्रभात, प्रातःकाल, प्रातःकाळ, सकाळ

The first light of day.

We got up before dawn.
They talked until morning.
aurora, break of day, break of the day, cockcrow, dawn, dawning, daybreak, dayspring, first light, morning, sunrise, sunup

সকাল হওয়ার সময়

সকাল হতেই কৃষক ক্ষেতের দিকে চলল
উষা, উষাকাল, ভোর, সকাল

பகல்பொழுது

காலையிலேயே விவசாயிகள் வயலுக்கு செல்கின்றார்கள்
காலை, காலைநேரம், காலைபொழுது
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : वाणासुर की एक कन्या जिसका विवाह कृष्ण के पोते अनिरुद्ध के साथ हुआ था।

उदाहरण : उषा अनिरुद्ध की पत्नी थी।

पर्यायवाची : अर्जुनी, ऊषा, बाणसुता


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ବାଣାସୁରଙ୍କ ଯେଉଁ କନ୍ୟାର ବିବାହ କୃଷ୍ଣଙ୍କ ପୁଅ ଅନିରୁଦ୍ଧଙ୍କ ସହିତ ହୋଇଥିଲା

ଉଷା ଅନିରୁଦ୍ଧଙ୍କ ପତ୍ନୀ ଥିଲେ
ଉଷା, ବାଣ ନନ୍ଦିନୀ, ବାଣସୁତା

वाणासुरची एक कन्या जिचा विवाह श्रीकृष्णाचा नातू अनिरुद्धशी झाला होता.

उषा अनिरुद्धची पत्नी होती.
अर्जुनी, उषा, बाणसुता

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

বাণাসুরের এক কন্যা যার বিবাহ কৃষ্ণের নাতি অনিরুদ্ধের সাথে হয়েছিল

"উষা অনিরুদ্ধের স্ত্রী।"
অর্জুনী, উষা, বাণাসুতা

கிருஷ்ணரின் பேரன் அனிருத்தை விவாகம் செய்த வானாசூரரின் ஒரு மகள்

உஷா அனிருத்தின் மனைவியாக இருந்தார்
உஷா

ബാണാസുരന്റെ പുത്രി

ഉഷ അനിരുദ്ധന്റെ പുത്രി ആണ്‍
ഉഷ
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय

अर्थ : प्रातःकाल के सूर्य के प्रकाश की रेखा या मध्यम ज्योति।

उदाहरण : दादाजी रोज़ पौ फटने से पहले ही घूमकर आ जाते हैं।

पर्यायवाची : पौ, फलक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సూర్యుడు ఉదయించే సమయం

తాతయ్య రోజు తెల్లవారక ముందే నడుచుకుంటూ వెళ్ళి వస్తారు.
ఉదయం, తెల్లవారి, పొద్దున్నె, వేకువ జాము

ପ୍ରାତଃକାଳୀନ ସୂର୍ଯ୍ୟ କିରଣ ରେଖା ବା ମଧ୍ୟମ ଜ୍ୟୋତି

ବୁଢ଼ାବାପା ଦୈନିକ ସିନ୍ଦୂରା ଫାଟିବା ପୂର୍ବରୁବୁଲି ଫେରି ଆସନ୍ତି
ସିନ୍ଦୂରା

ಪ್ರಾತಃ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನ ಪ್ರಕಾಶದ ರೇಖೆಗಳು ಅಥವಾ ಮಧ್ಯಮ ಜ್ಯೋತಿ

ನನ್ನ ಅಜ್ಜ ಪ್ರಕಾಶ ಕಿರಣಗಳು ಬಿರಿಸಾಗುವುದಕ್ಕೆ ಮೊದಲೇ ವಾಯುವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಬರುತ್ತಾರೆ.
ಜ್ಯೋತಿ, ಪ್ರಕಾಶ ಕಿರಣ

सूर्योदयापूर्वीचा सहा घटिकांचा काळ वा उषःकाळापासून सूर्योदयापर्यंतचा काळ.


पहाटे

The first light of day.

We got up before dawn.
They talked until morning.
aurora, break of day, break of the day, cockcrow, dawn, dawning, daybreak, dayspring, first light, morning, sunrise, sunup

প্রাতকালের সূর্যের প্রকাশের রেখা বা মধ্যম জ্যোতি

দাদু রোজ ভোর হওয়ার আগেই ঘুরে চলে আসেন
ঊষা, প্রত্যুষ, প্রভাত, ভোর

பொழுது விடியும்போது தோன்றும் வெளிச்சம்

அவன் காலை வேளையில் படிப்பதை வழக்கமாகக் கொண்டிருந்தான்.
காலை, கோழி கூவல், சூரிய உதயம், பொழுதுபுலர்தல், விடியற்காலை, விடியல், வைகறை

സാധാരണയായി സൂര്യന്‍ ഉദിക്കുന്നതിന് തൊട്ട് മുമ്പുള്ള വെളിച്ചം

മുത്തശ്ച്ചന് എന്നും വെള്ള കീറുന്നതിനു മുമ്പായി നടക്കുവാന്‍ പോകും
വെള്ള കീറല്
४. संज्ञा / जातिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी

अर्थ : सींग वाला एक पालतू शाकाहारी मादा चौपाया जो अपने दूध के लिए प्रसिद्ध है।

उदाहरण : गाय अपने बछड़े को दूध पिला रही है।
हिन्दू लोग गाय को गो-माता कहते हैं एवं उसकी पूजा करते हैं।

पर्यायवाची : इड़ा, इला, गऊ, गाय, गैया, गो, गौ, तनू, धात्री, धेनु, निलिंपा, निलिम्पा, पीवरी, रेवती, रोहिणी, वहती, वृषा, सुरभि


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పాలిచ్చే సాధు జంతువు

ఆవు తన దూడకు పాలు త్రాగిస్తోంది.
ఆవు

ଶିଙ୍ଗ ଥିବା ଏକ ପାଳିତ ଶାକାହାରୀ ଚତୁସ୍ପଦ ପ୍ରାଣୀ ଯେ ନିଜ କ୍ଷୀରପାଇଁ ପ୍ରସିଦ୍ଧ

ଗାଈ ନିଜ ବାଛୁରୀକୁ କ୍ଷୀର ପିଆଉଅଛି ହିନ୍ଦୁ ଲୋକମାନେ ଗାଈକୁ ଗୋ ମାତା କହନ୍ତି ଏବଂ ତାର ପୂଜା କରନ୍ତି
ଗାଈ, ଗୋ, ଧେନୁ

ಕೋಡುಗಳುಳ್ಳ ನಾಲ್ಕು ಕಾಲುಗಳುಳ್ಳ ಸಸ್ಯಹಾರಿ ಸಾಕು ಪ್ರಾಣಿ ಅದು ಅದರ ಹಾಲಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ

ಹಸು ತನ್ನ ಕರುವಿಗೆ ಹಾಲನ್ನು ಉಣಿಸುತ್ತಿದೆ.ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮದವರು ಹಸುವನ್ನು ಗೋಮಾತೆ ಎಂದು ನಂಬಿ ಅದನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಆಕಳು, ಗೋವು, ಹಸು

Female of domestic cattle:.

`moo-cow' is a child's term.
cow, moo-cow

সিংযুক্ত একটি স্ত্রীপ্রজাতির গৃহপালিত শাকাহারী চতুষ্পদ প্রাণী যে তার দুগ্ধের জন্য প্রসিদ্ধ

গাভী তার নিজের বাচ্চাকে দুধ পান করাচ্ছেহিন্দুরা গরুকে গোমাতা মনে করে এবং তার পুজো করে
গরু, গাভী, ধেনু, রেবতী, রোহিনী

பாலுக்காக வீட்டில் வளர்க்கப்படும் எருமை அல்லாத மாட்டினத்தில் பெண் இனம்.

பசு தன் கன்றுக்குட்டிக்கு பால் ஊட்டுகிறது
, பசு, பசுமாடு

പാലിനു വേണ്ടി പ്രസിദ്ധമായ കൊമ്പുള്ള സസ്യാഹാരി ആയ പെണ്‍ നാല്ക്കാലി വളര്ത്തുമൃഗം .

പശു അതിന്റെ കുട്ടിയെ പാല് കുടിപ്പിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. ഹിന്ദുക്കള്‍ പശുവിനെ ഗോ മാതാവായി കണക്കാക്കി പൂജ ചെയ്യുന്നു.
അഘ്ന്യ, അര്ജുഹേനി, ഉസ്ര, ഉസ്രിക, കല്യാണി, കാമധേനു, ഗോജതിയിലെ പെണ്ണൂ്‌, ഗോവു്, പശു, മാത, മാഹേയി, രോഹിണി, ശൃംഗിണി, സുരഭി, സൌരഭേയി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।