 |
गतिहीन विशेषण
अर्थ : जो प्रवाहित न हो।
उदाहरण :
अप्रवाहित जल में बहुत सारे रोगों के जीवाणु मिलते हैं।
पर्यायवाची : अप्रवाहित, खड़ा, ठहरा, थमा, प्रवाहहीन, रुका, शांत, शान्त, स्थिर, होर
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಹರಿಯುವಿಕೆ, ಸಾಗುವಿಕೆ ಇಲ್ಲದ ಸ್ಥಗಿತ ಸ್ಥಿತಿ
ನಿಂತ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ರೋಗಾಣುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚು.ನಿಂತ, ನಿಂತಂತ, ನಿಂತಂತಹ, ಸ್ಥಗಿತ, ಸ್ಥಗಿತವಾದ, ಸ್ಥಗಿತವಾದಂತ, ಸ್ಥಗಿತವಾದಂತಹ, ಸ್ಥಿರ, ಸ್ಥಿರವಾದ, ಸ್ಥಿರವಾದಂತ, ಸ್ಥಿರವಾದಂತಹ
நீர் ஓடாமல் தடைப்பட்டிருக்கும் நிலை.
தேக்கமான நீர்நிலையில் நிறைய கொசுக்கள் வசிக்கின்றதுதேக்கமான, நிறுத்தமான
പ്രവഹിക്കാത്തതു.
ഒഴുകാത്ത വെള്ളത്തില് വളരെ അധികം രോഗങ്ങളുടെ ജീവാണുക്കള് താമസിക്കുന്നു.ഒഴുകാത്ത, കെട്ടിക്കിടക്കുന്ന, ഗതിഹീനമായ, നിശ്ചലമായ, നീങ്ങിപോകാത്ത, പ്രവഹിക്കാത്ത
अर्थ : जिसमें गति न हो पर उसे गति दी जा सकती हो।
उदाहरण :
गतिहीन कार अचानक चलने लगी।
पर्यायवाची : अगति, अयान, स्थिर
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಚಲನೆ ಇಲ್ಲದಂತಾದ ಸ್ಥಿತಿ
ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡ ಕಾರೊಂದು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಚಲಿಸತೊಡಗಿತು.ನಿಶ್ಚೇಷ್ಟಗೊಂಡ, ನಿಶ್ಚೇಷ್ಟಗೊಂಡಂತ, ನಿಶ್ಚೇಷ್ಟಗೊಂಡಂತಹ, ನಿಷ್ಕ್ರೆಯೆಗೊಂಡ, ನಿಷ್ಕ್ರೆಯೆಗೊಂಡಂತ, ನಿಷ್ಕ್ರೆಯೆಗೊಂಡಂತಹ, ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡ, ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಂತ, ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಂತಹ
അനക്കമില്ലാത്ത എന്നാല് നന്നാക്കിയാല് ശരിയാകുന്ന അവസ്ഥ.
ചലിക്കാതിരുന്ന കാറ് അവസാനം ചലിക്കാന് തുടങ്ങി.ഗതിരോധമുള്ള, ചലിക്കാതിരുന്ന, ചലിക്കാത്ത, പ്രവര്ത്തിക്കാതിരുന്ന
अर्थ : जो चल न सके या जिसमें गति न हो।
उदाहरण :
वनस्पतियाँ सजीव होते हुए भी अचल हैं।
पर्यायवाची : अग, अगतिक, अचर, अचल, अडोल, अनपाय, अनपायी, अपेल, अलोल, अविचल, अविचलित, कायम, खड़ा, थिर, निरीह, निश्चल, विभु, स्थावर, स्थिर
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಒಂದು ಜಾಗದಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಜಾಗಕ್ಕೆ ಚಲಿಸಲಾಗದಂತಹ
ಸಕಲ ಸಸ್ಯಜೀವಿಗಳು ಅಚರ ಜೀವಿಗಳು.ಅಚರ, ಅಚರವಾದ, ಅಚರವಾದಂತ, ಅಚರವಾದಂತಹ, ಗತಿಹೀನ, ಗತಿಹೀನವಾದ, ಗತಿಹೀನವಾದಂತ, ಗತಿಹೀನವಾದಂತಹ, ಚಲನ ರಹಿತ, ಚಲನ ರಹಿತವಾದ, ಚಲನ ರಹಿತವಾದಂತ, ಚಲನ ರಹಿತವಾದಂತಹ, ಚಲಿಸದಂತಹ, ಚಲಿಸಲಾಗದ, ಚಲಿಸಲಾಗದಂತ, ಚಲಿಸಲಾಗದಂತಹ
നടക്കാന് പറ്റാത്ത.
എല്ലാ ചെടികള്ക്കും ജീവനുണ്ടെങ്കിലും അവയെല്ലാം ചലിക്കാന് പറ്റാത്തവയാണ്.ചലിക്കാന് പറ്റാത്ത, നടക്കാന് കഴിയാത്ത
अर्थ : जो अपने स्थान से हटे नहीं या जिसे हटाया न जा सके।
उदाहरण :
पर्वत स्थिर होते हैं।
पर्यायवाची : अचल, अटल, अडिग, अडोल, अनपाय, अनपायी, अपेल, अलोल, अविचल, अविचलित, कायम, खड़ा, थिर, दृढ़, निश्चल, स्थिर
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಯಾವುದೋ ಒಂದು ತನ್ನ ಜಾಗದಿಂದ ಕದಲದೆ ಇರುವ ಅಥವಾ ಗತಿಯೆ ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವಂತಹ
ಪರ್ವತವು ಸದಾ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಇರುವುದು.ಅಚಲವಾದ, ಅಚಲವಾದಂತ, ಅಚಲವಾದವಾದಂತಹ, ಅಲುಗಾಡದೆ, ಅಲುಗಾಡದೆ ಇರುವ, ಅಲುಗಾಡದೆ ಇರುವಂತಹ, ಕದಲದ, ಕದಲದಂತ, ಕದಲದಂತಹ, ಕಾಯಂ, ಕಾಯಂ ಆದ, ಕಾಯಂ ಆದಂತ, ಕಾಯಂ ಆದಂತಹ, ಗತಿಹೀನ, ಗತಿಹೀನವಾದ, ಗತಿಹೀನವಾದಂತ, ಗತಿಹೀನವಾದಂತಹ, ಚಲಿಸದೆ, ಚಲಿಸದೆ ಇರುವ, ಚಲಿಸದೆ ಇರುವಂತ, ಚಲಿಸದೆ ಇರುವಂತಹ, ಯಾವಾಗಲು ಇರುವ, ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ, ಶಾಶ್ವತವಾಗಿರುವ, ಶಾಶ್ವತವಾಗಿರುವಂತ, ಶಾಶ್ವತವಾಗಿರುವಂತಹ, ಸ್ಥಿರವಾಗಿ, ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವ, ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವಂತ, ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವಂತಹ
