अर्थ : पानी देने वाली कल।
उदाहरण :
शहर के सभी क्षेत्रों में पानी पहुँचाने के लिए जलकल की व्यस्था की गई है।
पर्यायवाची : जल-कल
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
വെള്ളം തരുന്ന കുഴലുകള്
നഗരത്തിന്റെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളിലേയ്ക്കും വെള്ളം എത്തിക്കുന്നതിനുള്ള ജലവിതരണ പെപ്പുകള് ഇട്ടു കഴിഞ്ഞുअर्थ : वह यंत्र जिसकी सहायता से पानी डालकर लगी हुई आग बुझाई जाती है।
उदाहरण :
दमकलकर्मी दमकल से आग बुझा रहे हैं।
पर्यायवाची : अग्निशामक यंत्र, अग्निशामक-यंत्र, जल-कल, दमकल
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఒక వాహనం ఇది మంటలు ఆర్పడానికి వస్తుంది
అగ్నిమాపక సిబ్బంది నీటిపంపు ద్వార మంటలను ఆర్పుతున్నారు.ଯେଉଁ ଯନ୍ତ୍ର ସହାୟତାରେ ପାଣି ଢଳାଯାଇ ଲାଗିଥିବା ନିଆଁ ଲିଭାଯାଏ
ଦମକଳ କର୍ମଚାରୀମାନେ ଦମକଳରେ ନିଆଁ ଲିଭାଉଛନ୍ତିನೀರನ್ನು ಎರಚಿ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸಲು ಉಪಯೋಗಿಸುವಂಥ ಒಂದು ಯಂತ್ರ
ಅಗ್ನಿಶಾಮಕಯಂತ್ರದ ಸಹಾಯದಿಂದ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕದಳದವರು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಆರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.ज्याच्या सहाय्याने पाणी टाकून आग विझवली जाते ते यंत्र.
अग्निशामक दल अग्निशामक यंत्राने आग विझवित आहेत.যে যন্ত্রের সাহায্যে জল দিয়ে আগুন নেভানো হয়
দমকলকর্মী দমকল দিয়ে আগুন নেভাচ্ছেஒன்றின் உதவியால் நீர் ஊற்றி நெருப்பை அணைக்க பயன்படும் ஒரு இயந்திரம்
தீயணைக்கும் பணியாளர்கள் நீர் இறைக்கும் இயந்திரத்தால் தீயை அணைத்துக் கொண்டிருந்தனர்വെള്ളം തളിച്ച് തീ കെടുത്താനുപയോഗിക്കുന്ന യന്ത്രം.
അഗ്നിശമനസേന അഗ്നിശമനയന്ത്രം കൊണ്ട് തീ കെടുത്തുന്നു.अर्थ : शहर के सभी स्थानों पर नल अथवा कल से पानी पहुँचाने की व्यवस्था करने वाला विभाग।
उदाहरण :
जलकल विभाग ने पानी कटौती की घोषणा की है।
पर्यायवाची : जल-कल, जलकल विभाग, जलकल-विभाग
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ସହରର ସମସ୍ତ ସ୍ଥାନରେ ପାଇପ ବା କଳ ଯୋଗେ ପାଣି ପହଞ୍ଚାଇବା ବ୍ୟବସ୍ଥା କରୁଥିବା ବିଭାଗ
ଜଳଯୋଗାଣ ବିଭାଗ ପାଣିକାଟ କରିବାପାଇଁ ଘୋଷଣା କରିଛିAn administrative unit in government or business.
divisionশহরে সব জায়গায় কল দ্বার জল পৌঁছানোর ব্যবস্থা করে যে বিভাগ
"জলকল বিভাগে জল বন্ধ রাখার ঘোষণা করেছে।"നഗരത്തിന്റെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളിലേയ്ക്കും വെള്ളം എത്തിക്കുന്നതിനുള്ള ജലവിതരണ പെപ്പുകള് ഇട്ടു നല്കുന്ന വകുപ്പ്
ജലവിഭവ വകുപ്പ് ജല വിതരണത്തില് നിയന്ത്രണങ്ങള് കൊണ്ടുവരുമെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നല്കി