पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से ज़मीन शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

ज़मीन   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : वह भूमि जो जल से रहित हो।

उदाहरण : पृथ्वी का एक तिहाई भाग ही थल है।

पर्यायवाची : अवन, आराजी, इड़, जमीं, जमीन, ज़मीं, थर, थल, धरती, भूमि, भूस्थल, सरजमीं, सरजमीन, सरज़मीं, सरज़मीन, स्थल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಭೂಮಿಯ ನೀರಿನಿಂದ ಆವೃತವಲ್ಲದ ಪ್ರದೇಶ

ಪೃಥ್ವಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಕಡೆ ನೀರು ಒಂದು ಕಡೆ ಭೂಮಿ ಇದೆ.
ನೆಲ, ಭೂಮಿ, ಸ್ಥಳ

ଯେଉଁ ଭୂମି ଜଳ ଶୂନ୍ୟ

ପୃଥିବୀର ଏକ ତୃତୀୟାଂଶ ସ୍ଥଳଭାଗ
ଧରା, ଧରିତ୍ରୀ, ଭୂଇଁ, ଭୂମି, ସ୍ଥଳ

नद्या, समुद्र आणि वातावरण याखेरीजची जागा.

पृथ्वीचा एक तृतीयांश भाग जमीन आहे
जमीन, भुई

The solid part of the earth's surface.

The plane turned away from the sea and moved back over land.
The earth shook for several minutes.
He dropped the logs on the ground.
dry land, earth, ground, land, solid ground, terra firma

সেই ভূমি যা জলমধ্যে নেই

পৃথিবীর এক-তৃতীয়াংশ স্হলভাগ
জমি, ভূমি, ভূস্হল, স্হল, স্হলভাগ

சூரியனிடமிருந்து மூன்றாவதாக உள்ள மனிதர்கள் வாழும் கிரகம்.

பூமியில் மூன்றில் ஒரு பங்கு நிலம்
அகிலம், அண்டம், அவனி, ஜகம், தரணி, புவனம், பூமி

ജലരഹിതമായ ഭൂമി.

ഭൂമിയുടെ മൂന്നിലൊരു ഭാഗം കരയാണു.
കര, കരഭൂമി
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : सौर जगत का वह ग्रह जिस पर हम लोग निवास करते हैं।

उदाहरण : चन्द्रमा पृथ्वी का एक उपग्रह है।

पर्यायवाची : अचलकीला, अचला, अदिति, अद्रिकीला, अपारा, अवनि, अवनी, अहि, आदिमा, इड़ा, इरा, इल, इला, इलिका, उदधिमेखला, उर्वि, केलि, क्षिति, खगवती, जगद्योनि, जगद्वहा, जमीं, जमीन, ज़मीं, तप्तायनी, तोयनीबी, देवयजनी, धरणि, धरणी, धरती, धरा, धरित्री, धरुण, धात्री, पुहमी, पुहुमी, पृथिवी, पृथिवीमंडल, पृथिवीमण्डल, पृथ्वी, पोहमी, प्रथी, प्रियदत्ता, बीजसू, भू, भूतधात्री, भूमंडल, भूमण्डल, भूमिका, भूयण, मला, महि, मही, मेदिनी, यला, रत्नगर्भा, रत्नसू, रत्नसूति, रसा, रेणुका, रेनुका, वसनार्णवा, वसुंधरा, वसुधा, वसुन्धरा, विपुला, विश्वंभरा, विश्वगंधा, विश्वगन्धा, विश्वधारिणी, विश्वम्भरा, वैष्णवी, सुगंधिमाता, सुगन्धिमाता, सोलाली, हेमा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ప్రాణులు ఉన్న ఒకేఒక గ్రహం

చందమామ భూమి యొక్క ఒక ఉపగ్రహం
ధరణి, ధాత్రి, నేల, పుడమి, పృథ్వి, భువనం, భువి, భూమి, వసుంధర, విపుల, విశ్వంభర, విశ్వధారిణి, సాగర మేఖల, సురభి

ସୌରଜଗତର ସେହିଗ୍ରହ ଯାହା ଉପରେ ଆମେ ସବୁ ବାସ କରୁଛୁଁ

ଚନ୍ଦ୍ର ପୃଥିବୀର ଏକ ଉପଗ୍ରହ ହିନ୍ଦୁ ଧର୍ମଗ୍ରନ୍ଥ ଅନୁସାରେ ପୃଥିବୀ ଶେଷନାଗଙ୍କ ଫଣା ଉପରେ ତିଷ୍ଠି ରହିଛି
ଅଚଳା, ଅବନୀ, ଧରଣୀ, ଧରା, ଧରିତ୍ରୀ, ପୃଥିବୀ, ପୃଥ୍ୱୀ, ବସୁଧା, ବସୁନ୍ଧରା, ମହୀ, ମାଟିମା’, ରସା

ಸೌರಮಂಡಲದ ಒಂದು ಗ್ರಹದ ಮೇಲೆ ನಾವು ವಾಸಮಾಡುತ್ತೇವೆ

ಚಂದ್ರ ಭೂಮಿಯ ಒಂದು ಉಪಗ್ರಹ.
ಕ್ಷಿತ, ಧರಣಿ, ಧರಿತ್ರಿ, ಪೃಥ್ವಿ ಮಂಡಲ, ಭೂ, ಭೂ ಮಂಡಲ, ಭೂಮಂಡಲ, ಭೂಮಿ, ಮೇದಿನಿ, ರತ್ನಗರ್ಭ, ರೇಣುಕ ಕ್ಷಿತಿಜ, ವಂಸುಂಧರ

ज्यावर जीवसृष्टी आहे असा सूर्यमालेमधील सूर्यापासूनचा तिसरा ग्रह.

पृथ्वीवर पाणी द्रवरूपात मिळते.
अवनी, उर्वी, धरणी, धरा, धरातल, धरित्री, पृथिवी, पृथ्वी, भू, भूतल, भूमंडल, भूमी, भूलोक, मही, मेदिनी, रसा, वसुंधरा, वसुधा

সৌর জগতের সেই গ্রহ যাতে আমরা বসবাস করি

চাঁদ পৃথিবীর একটি উপগ্রহ হিন্দু ধর্মগ্রন্থ অনুসারে পৃথিবী শেষনাগের ফণায় অবস্থান করছে
অদিতি, অবনি, ক্ষিতি, ধরণী, ধরা, ধরিত্রী, পৃথিবী, বসুধা, বসুন্ধরা, ভূ, ভূমণ্ডল, মহী, মেদিনী

சூரியனிடமிருந்து மூன்றாவதாக உள்ள மனிதர்கள் வாழும் கிரகம்.

சந்திரம் பூமியின் ஒரு துணைக்கோள்
புவி, பூமி

ജനങ്ങള് വസിക്കുന്ന സൌരയൂഥത്തിലെ ഒരു ഗൃഹം.

ചന്ദ്രന്‍ ഭൂമിയുടെ ഒരു ഉപഗ്രഹമാണു്. ഹിന്ദു ധര്മ്മഗ്രന്ധങ്ങള്‍ അനുസരിച്ചു ഭൂമി ശേഷന്‍ എന്ന സര്പ്പത്തിന്റെ ഫണത്തിന്മേല്‍ അടയാളം പോലെ പതിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
അചല, അനന്ത, ഉര്വിട, കാശ്യപി, ക്ഷിതി, ക്ഷോണി, ജഗതി, ജഗത്തു്‌, ജ്യ, ധര, ധരണീ, ധരിത്രി, ധാത്രി, പാരിടം, പൃധ്വി, ഭുവു്‌, ഭൂഗര്ഭം, ഭൂഗോളം, ഭൂമിക, ഭൂമുഖം, ഭൂലോകം, മന്നിടം, മന്നു്‌, മഹീതലം, മാത, മേദിനി, രസ, ലോകം, വല്ലി, വല്ലിക, വസുധ, വസുമതി, വാസുര, വിശ്വംഭര, സര്വം, സ്ത്ഥിര
३. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : अनाज पैदा करने के लिए मेड़ों द्वारा घिरी हुई जोतने-बोने की जगह।

उदाहरण : यह खेत काफी उपजाऊ है।

पर्यायवाची : अश्मंत, अश्मन्त, आराजी, खेत, जमीं, जमीन, ज़मीं


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పంటలు పండించే స్థలం

ఈ పొలం ఎక్కువ సారవంతమైనది.
చేను, పొలం, భూమి

ଫସଲ ଉତ୍ପନ୍ନ କରିବା ନିମନ୍ତେ ହିଡ଼ଦ୍ୱାରା ଘେରା ହୋଇଥିବା ବୁଣା ଜାଗା ବା ଚାଷ ଜମି

ଏହି ଖେତରେ ପ୍ରଚୁର ଫଳେ
ଖେତ, ଚକ, ଜମି

ಧಾನ್ಯ ಅಥವಾ ಬೆಳೆ ಬೆಳಯುವ ಭೂಮಿ ಅಥವಾ ಜಾಗ

ಈ ಹೊಲ ತುಂಬಾ ಫಲವತ್ತಾಗಿದೆ.
ಗದ್ದೆ, ಜಮೀನು, ಭೂಮಿ, ಹೊಲ

धान्य वगैरे लावण्याची जागा.

शेतकरी शेतात बी पेरत आहे
जमीन, रान, वावर, शेत

A piece of land cleared of trees and usually enclosed.

He planted a field of wheat.
field

সব্জী উতপাদন করার জন্য ব্যবহৃত ঘেরা জমি বা জায়গা

এই ক্ষেতটা খুব উর্বর
কৃষিজমি, ক্ষেত, চাষের জমি, জমি

நெல் பயிரிடும் நிலம்.

இந்த வயல் செழிப்பானது
கழனி, வயல்

വരമ്പുകളാല്‍ വേർതിരിക്കപ്പെട്ട്‌ ധാന്യം വിളയുവാന്‍ പറ്റിയ സ്ഥലം

ഈ വയല്‍ വേണ്ടുവോളം ഫലഭൂയിഷ്ടമാണ്.
കണ്ടം, കേദാരം, നിലം, പാടം, പുലം, വപ്രം, വയല്‍
४. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : वह आधार या सतह जिस पर बेल-बूटे आदि कढ़े, छपे या बने हुए हों।

उदाहरण : गुलाबी ज़मीन पर हरा रंग अच्छा लग रहा है।

पर्यायवाची : जमीं, जमीन, ज़मीं


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಯಾವುದೋ ಒಂದರ ಮೇಚ್ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಗಿಡ-ಮರಗಳು ಬೆಳೆಯುತ್ತವೆ

ನೆಲದಲ್ಲಿ ಬಿಡುವ ಎಲ್ಲಾ ಬಣ್ಣದ ಗುಲಾಬಿ ಹೂ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ
ನೆಲ, ಭೂಮಿ

ସେହି ଆଧାର ବା ଭୂପୃଷ୍ଠର ଉପରିଭାଗ ଯାହା ଉପରେ ଚିତ୍ର-ବିଚିତ୍ର ଆଦି କଢ ,ଫୁଲରେ ତିଆରି ହୋଇଥାଏ

ପୃଥିବୀ ଉପରେ ରଙ୍ଗବେରଙ୍ଗର ଗୋଲାପ ଭଲ ଲାଗୁଛି
ପୃଥିବୀ

যে আধার বা তল যেটির উপরে ফুল পাতার নকশা করা থাকে বা ছাপা থাকে

"গোলাপি জমির উপর সবুজ রঙ ভালো লাগে।"
জমি
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : वह सामग्री जिसका व्यवहार कोई द्रव्य तैयार करने में आधार रूप में होता हो।

उदाहरण : चंदन का तेल कई इत्रों की ज़मीन होती है।

पर्यायवाची : जमीं, जमीन, ज़मीं


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

କୌଣସି ଦ୍ରବ୍ୟ ପ୍ରସ୍ତୁତିରେ ଆଧାର ରୂପେ ଲୋଡାପଡ଼ୁଥିବା ସାମଗ୍ରୀ

ଚନ୍ଦନର ତେଲ ଯେ କୌଣସି ଅତର ପାଇଁ ପ୍ରଥମ ଉପାଦାନ
ଆଧାର, ପ୍ରଥମ ଉପାଦାନ

The principal ingredient of a mixture.

Glycerinated gelatin is used as a base for many ointments.
He told the painter that he wanted a yellow base with just a hint of green.
Everything she cooked seemed to have rice as the base.
base

সেই সামগ্রী যার ব্যবহার কোন জিনিষ প্রস্তুত করতে আধার রূপে ব্যবহৃত হয়

"নানা রূপ আতর প্রস্তুতে চন্দনের তেল হল প্রধান উপকরণ"
উপকরণ
६. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : चित्र बनाने के लिए मसाले से तैयार की हुई सतह या तल।

उदाहरण : चित्रकार नीली ज़मीन पर चित्र बना रहा है।

पर्यायवाची : आधार, जमीं, जमीन, ज़मीं, पृष्ठ


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଚିତ୍ର ତିଆରିବା ପାଇଁ ରାସାୟନିକ ଦ୍ରବ୍ୟରେ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହୋଇଥିବା ଭୂପୃଷ୍ଠର ଉପରିଭାଗ ବା ତଳ

ଚିତ୍ରକାର ସବୁଜ ଭୂଇଁ ଉପରେ ଚିତ୍ର ଆଙ୍କୁଛନ୍ତି
ଜମି, ପୃଥିବୀ, ଭୂଇଁ, ଭୂପୃଷ୍ଠ, ମାଟି

ಚಿತ್ರಬಿಡಿಸಲು ಬಣ್ಣ ಹಚ್ಚಿ ತಯಾರು ಮಾಡಿರುವ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲ್ಪದರ

ಚಿತ್ರಕಾರ ನೀಲಿ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರ ಬಿಡಿಸುತ್ತಿದ್ದ.
ನೆಲ, ಭೂಮಿ

চিত্র বানানোর জন্য মশলা দিয়ে তৈরি তল

"চিত্রকার জমির উপর চিত্র আঁকছে।"
জমি
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।