अर्थ : विपत्ति या अनिष्ट की आशंका से मन में उत्पन्न होने वाला विकार या भाव।
उदाहरण :
गुजरात के साम्प्रदायिक दंगों ने लोगों के मन में भय का संचार किया।
पर्यायवाची : अपभय, अरबरी, क्षोभ, ख़ौफ़, खौफ, डर, त्रास, दहशत, भय, भीति, संत्रास, साध्वस, हैबत
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ವಿಪ್ಪತ್ತು ಅಥವಾ ಅನಿಷ್ಟ ಭಯದಿಂದ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ ಮನಸ್ಸಿನ ಬದಲಾವಣೆ ಅಥವಾ ಭಾವ
ಗುಜರಾತಿನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ದಂಗೆಗಳು ಜನರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಭಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತ್ತು.An emotion experienced in anticipation of some specific pain or danger (usually accompanied by a desire to flee or fight).
fear, fearfulness, frightअर्थ : किसी के तेज को उत्कृष्ट करना या उग्र रूप देना।
उदाहरण :
रमेश ने उत्तेजना-वश त्याग पत्र दे दिया।
झूठे आरोप को सुनते ही मानसी उत्तेजना से काँप उठी।
पर्यायवाची : इश्तआल, इश्तयाकल, इश्तयालक, इश्तिआल, इश्तियालक, उकसाहट, उत्तेजना, उद्वेग, विक्षोभ
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಗುಂಪು ಮಾನಸಿಕ ಆವೇಗಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದಾಗ ಆಗುವ ದುಷ್ಪರಿಣಾಮ
ನ್ಯಾಯಯುತವಾದ ಬೆಲೆ ಸಿಗದ ಕಾರಣ ರೈತರಿಂದ ಕ್ಷೋಭೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.A mental state of extreme emotional disturbance.
agitationஆவேசத்தை தீவிரம் செய்யும் செயல்
பொய்யான குற்றச்சாட்டைக் கேட்டதுமே மானசி உத்வேகத்தால் நடுங்கினாள்മനോവികാരമുണ്ടാക്കുന്ന അവസ്ഥ.
തെറ്റായ ആരോപണങ്ങളെക്കുറിച്ച് കേട്ടിട്ട് മാനസി പ്രേരണ കൊണ്ട് വിറയ്ക്കുവാന് തുടങ്ങി.