पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से परसना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

परसना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : थाली या पत्तल में खाना लगाना।

उदाहरण : माँ ने हम सब के लिए भोजन परोसा है।

पर्यायवाची : परोसना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పళ్ళాలలో వండిన పదార్ధాలన్నింటిని తినడానికి అనుకూలంగా ఉంచడం

అమ్మ మా అందరికి బోజనం వడ్డించింది
పెట్టు, వడ్డించు

ತಟ್ಟೆಗೆ ಅಥವಾ ಎಲೆಗೆ ಊಟವನ್ನು ಬಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅಮ್ಮ ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಊಟ ಬಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಊಟಕ್ಕೆ ಹಾಕು, ನೀಡು, ಬಡಿಸು

ଥାଳି ବା ଖଲିରେ ଖାଦ୍ୟଦେବା

ମାଆ ଆମ ସମସ୍ତଙ୍କପାଇଁ ଖାଦ୍ୟ ପରଷିଛନ୍ତି
ପରଷିବା, ପରିବେଷଣ କରିବା, ବାଢ଼ିବା

अन्नादी पदार्थ खाण्याच्या भांड्यात घालणे.

आईने माझ्या ताटात गरम गरम पोळ्या वाढल्या.
वाढणे

থালায় খাবার দেওয়া

মা আমাদের সকলের জন্য খাবার পরিবেশন করেছেন
পরিবেশন করা

மற்றவர்களுக்கு இலையில் அல்லது தட்டில் உணவை உண்பதற்கு உரிய முறையில் வைத்தல்.

அம்மா அனைவருக்கும் பரிமாறினாள்
பரிமாறுதல்

കിണ്ണം ഇലക്കുമ്പിള്‍ മുതലായവയില്‍ ഭക്ഷണം ഇടുക.

അമ്മ നമ്മളെല്ലാവര്ക്കും ഭക്ഷണം വിളമ്പുന്നു.
വിളമ്പുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / रीतिवाचक

अर्थ : खाने के लिए किसी के सामने भोज्य पदार्थ रखना।

उदाहरण : माँ राम को भोजन परोस रही है।

पर्यायवाची : परोसना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

వండిన ఆహార పదార్ధాలను కంచాల్లోకి వేసే పని

అమ్మ రామూకు సరిపడు భోజనాన్ని వడ్డిస్తున్నది.
పెట్టు, వడ్డించు

ଖାଇବାପାଇଁ କାହାରି ଆଗରେ ଖାଦ୍ୟପଦାର୍ଥ ରଖିବା

ମାଆ ରାମକୁ ଖାଦ୍ୟ ପରଷୁଛନ୍ତି
ପରଷିବା, ବାଢ଼ିବା

ಊಟಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಮುಂದೆ ಊಟದ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಇಡು

ಅಮ್ಮ ರಾಮನಿಗೆ ಊಟ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಊಟಕ್ಕೆ ಹಾಕು, ನೀಡು, ಬಡಿಸು

खाण्याकरिता एखाद्यासमोर खाद्यपदार्थ ठेवणे.

आई रामला जेवण वाढत आहे.
वाढणे

খাওয়ার জন্য কারোর সামনে ভোজ্য পদার্থ সামনে রাখা

মা রামকে খাবার পরিবেশন করছে
পরিবেশন করা

சாப்பிடுவதற்காக ஒருவர் முன்னே உணவுப்பொருளை வைப்பது

தாய் ராமனுக்கு உணவு பரிமாறினாள்
அமுதுபடை, உணவுபடை, பரிமாறு

ഭക്ഷിക്കുന്നതിനായി ഒരാളുടെ മുന്നില് ആഹാര പദാര്ഥം വൈക്കുക

അമ്മ രാമന് ഭക്ഷണം വിളമ്പുന്നു
വിളമ്പുക
३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : किसी वस्तु से अपना कोई अंग सटाना या लगाना।

उदाहरण : श्याम प्रतिदिन अपने माता-पिता के चरण छूता है।

पर्यायवाची : छूना, स्पर्श करना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదేని వస్తువును ఏదేని అంగముతో తడుముట.

శ్యామ్ ప్రతి రోజు తమ అమ్మనాన్నల యొక్క చరణాలను తాకి ఆశీర్వాదము తీసుకుంటాడు.
అంటు, అంటుకొను, అందుకొను, తగులు, తట్టు, తడవు, తాకు, ముట్టు, ముట్టుకొను, సోకు, స్పర్శించు, స్పృశించు, హత్తు

ಯಾರನ್ನಾದರು ಅಥವಾ ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವನ್ನು ಕೈ ಯಿಂದ ಮುಟ್ಟುವುದು

ಶ್ಯಾಮನು ಪ್ರತಿದಿನ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಕಾಲನ್ನು ಭಕ್ತಿಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಮುಟ್ಟುವುದು, ಸೋಕುವುದು, ಸ್ಪರ್ಷಿಸುವುದು

କୌଣସି ବସ୍ତୁ ସହିତ ନିଜର କୌଣସି ଅଙ୍ଗ ଲଗାଇବା

ଶ୍ୟାମ ପ୍ରତିଦିନ ନିଜର ବାପାମାଙ୍କର ଚରଣ ଛୁଏଁ
ଛୁଇଁବା, ସ୍ପର୍ଶ କରିବା

शरीराचे अंग एखाद्या गोष्टीच्या संपर्कात येणे.

आंघोळ केल्याशिवाय मूर्तीला शिवू नकोस.
तटणे, लागणे, शिवणे, स्पर्श करणे

Make physical contact with, come in contact with.

Touch the stone for good luck.
She never touched her husband.
touch

কোনও বস্তুর সঙ্গে নিজের কোনও অঙ্গ সাঁটানো বা লাগানো

শ্যাম প্রতিদিন নিজের মাতা-পিতার চরণ স্পর্শ করে
ছোঁয়া, স্পর্শ করা

ஒன்று மற்றொன்றுடன் இயற்பியல் ரீதியான தொடர்பு கொள்ளுதல்.

ஷ்யாம் தினந்தோறும் தன் பெற்றோரின் பாதங்களை தொட்டு வணங்குகிறான்.
தொடு

ഏതെങ്കിലും വസ്തു തന്റെ ഏതെങ്കിലും അവയവത്തോട് ചേര്ക്കുക.

ശ്യാം എന്നും തന്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ കാല്‍ തൊടുന്നു.
തൊടുക, സ്പര്ശിക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।