अर्थ : योग्यता, विशेषता, सामर्थ्य, गुण आदि जानने के लिए अच्छी तरह से देखने या परखने की क्रिया या भाव।
उदाहरण :
समर्थ गुरु रामदास ने शिष्यों की परीक्षा लेने के लिए उनसे शेरनी का दूध माँगा।
वह हर कसौटी पर खरा उतरा।
पर्यायवाची : अजमाइश, आजमाइश, आज़माइश, कसौटी, जाँच, परख, मानिटरिंग, मानीटरिंग, मॉनिटरिंग, मॉनीटरिंग
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಯೋಗ್ಯತೆ, ವಿಶೇಷತೆ, ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ಗುಣ, ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಚನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿ ಅಥವಾ ಶೋಧನೆ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ
ಸಮರ್ಥ ಗುರು ರಾಮದಾಸರು ತಮ್ಮ ಶಿಷ್ಯರನ್ನು ಪರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಲು ಹೆಣ್ಣು ಹುಲಿಯ ಹಾಲನ್ನು ತರಲು ಹೇಳಿದರು.The act of giving students or candidates a test (as by questions) to determine what they know or have learned.
examination, testingஒரு பொருளின் உண்மைத் தன்மை முதலியவற்றைக் கண்டறிய விஞ்ஞான ரீதியில் மேற்கொள்ளப்படும் சோதனை.
விண்வெளி ஆராய்ச்சியில் தொடர்ந்து பல புதிய சோதனைகளை மேற்கொள்ளவிருக்கிறோம்.യോഗ്യത, വിശേഷത, സാമര്ത്ഥ്യം, ഗുണം മുതലായവ അറിയുന്നതിനുവേണ്ടി നല്ലപോലെ തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള ഒരു സംവിധാനം.
സമര്ഥനായ ഗുരു രാംദാസ്, ശിഷ്യന്മാരെ പരീക്ഷിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി പുലിപ്പാല് ആവശ്യപ്പെട്ടു.अर्थ : किसी की योग्यता या ज्ञान को परखने के लिए उससे प्रश्न पूछने की क्रिया जिसके आधार पर उसको उत्तीर्ण या अनुत्तीर्ण किया जाता है।
उदाहरण :
राम दसवीं की परीक्षा पास करने के लिए जी तोड़ मेहनत कर रहा है।
पर्यायवाची : इम्तहान, इम्तिहान, एग्ज़ाम, एग्जाम
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
କାହାର ଯୋଗ୍ୟତା ବା ଜ୍ଞାନକୁ ପରୀକ୍ଷା କରିବାପାଇଁ ତାକୁ ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାରିବାର କ୍ରିୟା ଯାହକୁ ଆଧାରକରି ତାକୁ ଉତ୍ତୀର୍ଣ୍ଣ ବା ଅନୁତ୍ତୀର୍ଣ୍ଣ କରାଯାଏ
ରାମ ଦଶମ ଶ୍ରେଣୀ ପରୀକ୍ଷା ପାସ୍ କରିବାପାଇଁ ବହୁତ ପରିଶ୍ରମ କରୁଛିएखाद्या गुणाला किंवा योग्यतेला पारखण्यासाठी काही प्रश्न विचारून उत्तरे घेण्याची क्रिया.
राम दहावीची परीक्षा पास होण्यासाठी खूप प्रयत्न करत आहे.The act of giving students or candidates a test (as by questions) to determine what they know or have learned.
examination, testingকারোর যোগ্যতা বা জ্ঞান পরীক্ষা করার জন্য তাকে প্রশ্ন করা যার ভিত্তিতে তাকে উত্তীর্ণ বা অনুত্তীর্ণ করানো হয়
রাম দশম শ্রেণীর পরীক্ষায় পাশ করার জন্য প্রচণ্ড পরিশ্রম করছেഒരാളുടെ യോഗ്യത നിശ്ചയിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി ചോദ്യങ്ങള് ചോദിച്ച് ജയം, തോല്വിവ എന്നിവ നിശ്ചയിക്കുക.
രാമന് പത്താംതരത്തിലെ പരീക്ഷ ജയിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുകയായിരുന്നു.अर्थ : वह विधान जिससे प्राचीन न्यायालय में किसी विशेष अभियुक्त के अपराधी या निरपराधी होने अथवा विशेष साक्षी के सच्चे या झूठे होने का निश्चय करते थे।
उदाहरण :
अभियुक्त की परीक्षा को दिव्य और साक्षी की परीक्षा को लौकिक परीक्षा कहते थे।