अर्थ : वह जो केवल बुद्धिबल से जीविका उपार्जन करता हो।
उदाहरण :
वकील, मंत्री आदि बुद्धिजीवी ही भ्रष्ट समाज को सुधार सकते हैं।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ଯେ କେବଳ ବୁଦ୍ଧି ବଳରେ ଜୀବିକା ଉପାର୍ଜନ କରେ
ଓକିଲ,ମନ୍ତ୍ରୀ ଆଦି ବୁଦ୍ଧିଜୀବିମାନେ ହିଁ ଭ୍ରଷ୍ଟ ସମାଜକୁ ସଜାଡି ପାରିବେಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಕೇವಲ ಬುದ್ಧಿಬಲದಿಂದ ಎಲ್ಲಾವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಾರೆ
ವಕೀಲರು, ಮಂತ್ರಿರಗಳು ಮುಂತಾದ ಬುದ್ಧಿ ಜೀವಿಗಳು ಮಾತ್ರ ಭ್ರಷ್ಟ ಸಮಾಜವನ್ನು ಸುಧಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯ.बौद्धिक काम करून उपजिविका करणारी व्यक्ती.
वकील, मंत्री इत्यादी बुद्धिजीवीच भ्रष्ट समाजाला सुधारू शकतात.যে কেবলমাত্র বুদ্ধিবল দিয়ে জীবিকী অর্জন করে
উকিল, মন্ত্রী ইত্যাদি বুদ্ধিজীবীরাই ভ্রষ্ট সমাজকে শুধরে দিতে পারেബുദ്ധിയുടെ ബലത്തിൽ ജീവിക്കുന്നവൻ
വക്കീല്, മന്ത്രി എന്നിവര് ബുദ്ധി ജീവികള് ആകുന്നുअर्थ : वह जिसमें अच्छी तरह विचार करने की शक्ति हो।
उदाहरण :
विचारशील को निर्णय लेने में आसानी होती है।
पर्यायवाची : विचारवान, विचारवान्, विचारशील
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఎవరిలో బాగా ఆలోచించే తత్వము ఉంటుందో
ఆలోచించి నిర్ణయము తీసుకొనుటలో సులభమౌతుందిଯାହାଙ୍କ ପାଖରେ ଭଲଭାବରେ ବିଚାର କରିବା ଶକ୍ତି ଥାଏ
ବିଚାରବନ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି ସହଜରେ ନିର୍ଣ୍ଣୟ ନେଇପାରନ୍ତିವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಮಾಡುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವನು
ವಿಚಾಲಶೀಲನಿಗೆ ನಿರ್ಣಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಾಗಿರುತ್ತದೆ.ஒன்றை நல்லவிதமாக சிந்திக்கும் சக்தி இருப்பது
சிந்தனையாளர்கள் முடிவை எளிதில் எடுக்கின்றனர்ശരിയായി മനനം ചെയ്യാന് കഴിവുള്ളയാള് .
മനനശീലന് തീരുമാനങ്ങള് എടുക്കുന്നത് എളുപ്പത്തിലായിരിക്കും.अर्थ : जो केवल बुद्धिबल से जीविका उपार्जन करता हो।
उदाहरण :
समाज को एक नई दिशा देने में बुद्धिजीवी व्यक्तियों का बहुत बड़ा हाथ होता है।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
బుద్దిబలంగల
సమాజానికి ఒక కొత్త దిశను ఇవ్వడంలో తెలివైన వ్యక్తుల యొక్క పాత్ర ఎక్కువగా ఉంటుంది.ಸಮಾಜ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ತಾನು ಬದುಕುತ್ತಿರುವ ಕಾಲದ ಸೂಕ್ಷ್ಮಗಳು ಎಲ್ಲವೂ ಗೊತ್ತಿರುವ ಅಥವಾ ತನ್ನ ಕಾಲದ ಎಲ್ಲಾ ಬಗೆಯ ಬದಲಾವಣೆಯ ಬಗೆಗೆ ಗಮನಹರಿಸುವ ಅಥವಾ ಪ್ರಗತಿಪರವಾಗಿ ಆಲೋಚಿಸುವ ಚಿಂತಕ
ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಿಪತ್ತುಗಳು ಬಂದಾಗ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿ ಆ ವಿಷಯ ಕುರಿತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ನೀಡುವುದು ಅಥವಾ ಸಮಜಾಯಿಷಿ ಕೊಡುವುದು ಅಗತ್ಯ.ଯେ କେବଳ ବୁଦ୍ଧିବଳରେ ଜୀବିକା ଉପାର୍ଜନ କରେ
ସମାଜକୁ ଏକ ନୂଆ ଦିଗ୍ଦର୍ଶନ ଦେବାନିମନ୍ତେ ବୁଦ୍ଧିଜୀବୀ ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କର ବହୁତ ବଡ଼ ହାତ ରହିଛିबौद्धिक काम करून उपजिविका करणारा.
समाजाला आकार देण्यात बुद्धिजीवी वर्गाचा खूप मोठा हातभार लाभतो.যে কেবল বুদ্ধিবলে জীবিকা উপার্দন করে
সমাজকে এক নতুন দিশা দেওয়ার ক্ষেত্রে বুদ্ধিজীবী ব্যক্তিদের অনেক বড় অবদান থাকেஎல்லாவற்றையும் புரிந்துகொள்ளுகிற அறிவுடையவன்.
சமூதாயத்தை ஒரு புதிய திசைக்கு கொண்டு செல்ல புத்திசாலியான மனிதர்கள் மிகவும் கை கொடுக்கிறார்கள்കേവലം ബൌദ്ധികശക്തി കൊണ്ടു ജീവിക്കുന്നയാള്.
സമൂഹത്തിനു ഒരു പുതിയ ദിശ കൊടുക്കുന്നതില് ബുദ്ധിജീവികള്ക്കു വലിയ പങ്കുണ്ട്.अर्थ : जिसमें अच्छी तरह विचार करने की शक्ति हो।
उदाहरण :
चाणक्य एक विचारशील व्यक्ति था।
पर्यायवाची : दीर्घदर्शी, विचारवान, विचारवान्, विचारशील
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
వీరిలో బాగా ఆలోచనాశక్తి కలిగిన లేక ఉండినది
చాణక్యుడు ఒక ఆలోచనాశీలమైన వ్యక్తిಯಾವುದೋ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯ ತರಹ ವಿಚಾರ ಮಾಡುವ ಶಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ
ಚಾಣುಕ್ಯ ವಿಚಾರಶೀಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ.ଯାହାଠାରେ ଭଲ ଭାବରେ ବିଚାର କରିବା ଶକ୍ତିଥାଏ
ଚାଣକ୍ୟ ଜଣେ ବିଚାରବନ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି ଥିଲେமனிதனுக்கு மட்டும் உரியதாக்க் கருதப்படும் அறிவைப் பயன்படுத்திப் பகுத்து பார்க்கும் திறனுடைய.
சானக்கியர் ஒரு சிந்தனைத்திறனுடைய மனிதனாக இருந்தார்നന്നായി ചിന്തിക്കുവാന് കഴിവുളളയാള് .
ചാണക്യന് ചിന്താശീലനായ ഒരു വ്യക്തി ആയിരുന്നു.