पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से भराई शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

भराई   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : भरने की क्रिया या भाव।

उदाहरण : बोरों में धान की भराई हो रही है।

पर्यायवाची : भरती, भरना, भरवाई, भराव, भर्ती


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నింపే క్రియ

గిడ్డంగిలో ధాన్యాన్ని నింపుతున్నారు
నింపుట

ଭରିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ବସ୍ତାରେ ଧାନ ଭରାଉ ହେଉଛି
ଭରଉ, ଭରଣି, ଭରାଉ

ತುಂಬುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಕಣಜದಲ್ಲಿ ಭತ್ತವನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ತುಂಬುವಿಕೆ, ತುಂಬುವುದು, ಭರ್ತಿ ಮಾಡುವಿಕೆ, ಭರ್ತಿ ಮಾಡುವುದು, ಹೇರುವಿಕೆ, ಹೇರುವುದು

भरण्याची क्रिया.

पोत्यात धान्याची भरणी चालू आहे.
भरणी

The act of filling something.

filling

ভরার ক্রিয়া

বস্তায় ধান ভর্তি করা হচ্ছে
ভর্তি

திணித்தல், அடைத்தல், உட்செலுத்துதல், வைத்தல் போன்ற முறைகளில் ஒரு பரப்பை அல்லது ஒன்றின் உள்பகுதியைத் திட, திரவ, வாயுப் பொருள்களால் நிறைத்தல்.

சாக்குகளில் தானியங்களை நிரப்புதல் வேலையை ராமன் செய்கிறான்
நிரப்புதல்

നിറയ്ക്കുന്ന ജോലി.

ചാക്കില്‍ ധാന്യം നിറച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
നിറയ്ക്കല്
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : भरने की मज़दूरी।

उदाहरण : वह गद्दे की भराई दो सो रुपये माँग रहा था।

पर्यायवाची : भरवाई


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పూర్తి చేసి పెట్టడం

అతడు గోనె సంచిలో నింపిన వాటిని రెండు వందల రూపాయలకు అమ్మాడు.
నిండుగా వుండటం, నింపుట

ಯಾವುದೋ ಒಂದನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಲು ನೀಡುವ ಕೂಲಿ

ಅವನು ಸಾಮಾನನ್ನು ತುಂಬಲು ನೂರು ರೂಪಾಯಿಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ತುಂಬುವಿಕೆ, ಭರ್ತಿಮಾಡುವಿಕೆ, ಹೇರುವಿಕೆ

ଭରିବାର ମଜୁରି

ସେ ଗଦିରେ ଭରିବା ମଜୁରି ଦୁଇଶହ ଟଙ୍କା ମାଗୁଥିଲା
ଭରା ମଜୁରି, ଭରା ମୂଲ, ଭରିବା ମଜୁରି, ଭରିବା ମୂଲ

भरण्याचे मोल.

प्रत्येक मजुराला पन्नास रूपये भरणावळ मिळते
भरणावळ, मजुरी

Something that remunerates.

Wages were paid by check.
He wasted his pay on drink.
They saved a quarter of all their earnings.
earnings, pay, remuneration, salary, wage

ভরার পারিশ্রমিক

"সে গদি ভরাই-এর জন্য দুশো টাকা চাইছে"
ভরাই

நிரப்பும் தொழிலாளி

அவன் மெத்தையை நிரப்புவதற்கு இருநூறு ரூபாய் கேட்டான்
நிரப்புதல்

നിറയ്ക്കുന്നതിനുള്ള കൂലി

അവന് തലയണി നിറയ്ക്കുന്നതിനുള്ള കൂലി ആയിട്ട് ഇരുനൂറ് രൂപ ചോദിച്ചു
നിറയ്ക്കുന്നതിനുള്ള കൂലി
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : खेती-बारी के लिए खेतों आदि में नाली आदि के द्वारा जल पहुँचाने की क्रिया ताकि उनमें नमी बनी रहे।

उदाहरण : नदी, नहर आदि के पानी से खेतों की सिंचाई की जाती है।

पर्यायवाची : अभ्युक्षण, आप्लावन, आबपाशी, आसेक, आसेचन, पटाई, सिंचन, सिंचाई, सींचना, सेचन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పొలంలో నీరు పెట్టుట.

ఆ రైతు కాలువ ద్వారా వచ్చే నీటితో పొలాన్ని తడిపాడు.
తడుపు, నానబెట్టు, సాగు

ಸಾಗುವಳಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನೀರು ಹಾಯಿಸಿ ಬೆಳೆ ತೆಗೆಯುವಿಕೆ

ನಮ್ಮದು ಕಾಲುವೆ ನೀರಾವರಿ ಪದ್ದತಿ.
ನೀರಾವರಿ

ଚାଷ କାମ ନିମନ୍ତେ କ୍ଷେତରେ ଜଳ ପହଁଚାଇବା କ୍ରିୟା ଯାହାଦ୍ୱାରା ମାଟି ଆଦ୍ର ରହେ

କେନାଲ ଆଦି ପାଣିରେ କ୍ଷେତକୁ ଜଳସେଚିତ କରାଯାଏ
ଜଳସେଚନ, ଜଳସେଚିତ

शेतीसाठी पिकांना पाणी पोहचवण्याची क्रिया.

कालवा इत्यादीच्या पाणीने पिकांचे सिंचन केले जाते.
सिंचन

Supplying dry land with water by means of ditches etc.

irrigation

চাষ-বাসের জন্য ক্ষেতে জল পৌছোনোর প্রক্রিয়া যাতে তাদের মধ্যে আর্দ্রতা বজায় থাকে

খালের জল ক্ষেত গুলিকে সেচন করা হয়
সিঞ্চন, সেচ, সেচন

பாய்ச்சுதல், இறைத்தல், தெளித்தல் முதலிய முறைகளில் பயிர்களுக்கு நீர் தரும் முறை.

வாய்கால் வழியாக வயல்களுக்கு நீர்பாசனம் நடைபெறுகிறது
நீர்பாசனம், பாசனம்

വയലുകളില്‍ നനയ്ക്കുന്നതിനു വേണ്ടി വെള്ളം എത്തിക്കുന്ന ക്രിയ.

തോട് മുതലായവയിലെ വെള്ളം കൊണ്ട് വയലുകള്‍ നനയ്ക്കുന്നു.
നനയ്ക്കല്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।