पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से मृग शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

मृग   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी

अर्थ : एक शाकाहारी चौपाया जो मैदानों और जंगलों में रहता है।

उदाहरण : हिरण की छाल पर बैठकर ऋषि-मुनि तपस्या करते थे।

पर्यायवाची : आहू, कुरंग, मयु, वातप्रमी, वाताट, व्याधमीत, शाला-वृक, शालावृक, सुनयन, सुलोचन, हरिण, हरिन, हिरण, हिरन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చిరుత తర్వాత వేగంగా పరిగెత్తే జంతువు

జింక చర్మం మీద కూర్చొని ఋషులు-మనుషులు తపస్సులు చేస్తుంటారు.
అజినయోని, ఏణము, ఏణి, కందళి, కదలి, కురంగము, గాలిమొకము, చతుర, చలనము, చీనము, జింక, నులికొమ్ము, పిడి, మరూకము, మెకము, మెగము, రంకువు, లేటి, లేడి, వాతాయువు, శంబరము, సులోచనము

ଗୋଟିଏ ଶାକାହାରୀ ଚତୁସ୍ପଦ ଯେ ପଡ଼ିଆ ଓ ଜଙ୍ଗଲଗୁଡ଼ିକରେ ରହେ

ହରିଣ ଛାଲ ଉପରେ ବସି ମୁନି ଋଷିମାନେ ତପସ୍ୟା କରୁଥିଲେ
କୁରଙ୍ଗ, ମିରିଗ, ମୃଗ, ଶାଳାବୃକ, ହରିଣ

ನಾಲ್ಕು ಕಾಲಿನ ಒಂದು ಸಸ್ಯಹಾರಿ ಅದು ಬಯಲಿನಲ್ಲಿಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ

ಜಿಂಗೆಯ ಚರ್ಮನಾರುಬಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಋಷಿಮುನಿಗಳು ತಪಸ್ಸನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಎರಳೆ, ಎಳ, ಏಣ, ಏಣಿ, ಕಡ, ಕಡತಿ, ಕಡವೆ, ಕುಂಡಲಿ, ಕುಮ್ಮಟ, ಕುಮ್ಮಟೆ, ಕೋಳ್ ಮೃಗ, ಚಮರ, ಚಾರುನೇತ್ರ, ಚಾರುಲೋಚನ, ಚಿಗರೆ, ಚಿತ್ರಮೃಗ, ಚೇಗೆ, ಚೌರಿ, ಜಿಂಕೆ, ಪುಲ್ಲೆ, ಬುಡಿ, ಮರೆ, ಸಾರಂಗ, ಹರಿಣ, ಹರಿಣಿ, ಹರುಣಿ, ಹುಲ್ಲೆ, ಹುಲ್ಲೇಕರ

रानात राहणारे एक चतुष्पाद जनावर.

हरीण हा सुंदर पण अतिशय घाबरट प्राणी आहे
काळविट, मृग, हरण, हरिण, हरीण

Distinguished from Bovidae by the male's having solid deciduous antlers.

cervid, deer

একটি শাকাহারী চতুষ্পদ প্রাণী যা জঙ্গলে থাকে

হরিণের ছালের ওপর বসে ঋষি মুনিরা তপস্যা করতেন
মৃগ, হরিণ

வேகமாக துள்ளி ஓடக் கூடிய ஒரு விலங்கு.

மானின் தோலில் அமர்ந்து முனிவர் தவம் செய்கிறார்
மான்

മൈതാനങ്ങളിലും കാട്ടിലും കാണുന്ന നാലു കാലുള്ള സസ്യാഹാരി ആയ മൃഗം.

മാനിന്റെ തോലിന്മേകല്‍ ഇരുന്നിട്ടു ഋഷിമാരും മുനികളും തപസ്സു ചെയ്തിരുന്നു.
മാന്, ഹരിണി
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

अर्थ : नर हिरण।

उदाहरण : हिरण और हिरणी का एक जोड़ा बाग में उछल-कूद कर रहा है।

पर्यायवाची : कुरंग, हरिण, हरिन, हिरण, हिरन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పెద్ద కొమ్ములున్న ఒక లేడి

జింక మరియు ఆడజింక యొక్క ఒక జంట తోటలో ఎగురుతూ తిరుగుతూ ఉన్నాయి .
జింక

ಗಂಡು ಜಿಂಕೆ

ಗಂಡು ಜಿಂಕೆ ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣು ಜಿಂಕೆಯ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿರುವ ಒಂದು ಭಾಗ ಕುಣಿದು-ಜಿಗ್ಗಿಯುತ್ತಿದೆ.
ಗಂಡು ಜಿಂಕೆ, ಜಿಂಕೆ, ಮೃಗ

ଅଣ୍ଡିରା ହରିଣ

ହଳେ ହରିଣ ଓ ହରିଣୀ ବଗିଚାରେ ଡିଆଁଡ଼େଇଁ କରୁଛନ୍ତି
କୁରଙ୍ଗ, ମିରିଗ, ମୃଗ, ହରିଣ

नर जातीचा हरिण.

हरीण आणि हरीणीची जोडी बागेत उड्या मारत होते.
मृग, हरण, हरिण, हरीण

Adult male deer.

stag

নর হরিণ

"হরিণ ও হরিণী বাগানে খেলা করছে"
মৃগ, হরিণ

வேகமாக துள்ளித்துள்ளி ஓடக் கூடிய ஒரு வகை ஆண் இனத்தைச் சேர்ந்த் விலங்கு.

ஆண்மானும் பெண்மானும் ஜோடியாக ஒரு தோட்டத்தில் விளையாடிக் கொண்டிருக்கின்றது
ஆண்மான்

ആണ്‍ മാന്.

ആണ്‍ മാനിന്റെയും പെണ്‍ മാനിന്റെയും ഒരു ജോഡി തോട്ടത്തില്‍ തുള്ളിച്ചാടി കളിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
മാന്
३. संज्ञा / समूह

अर्थ : सत्ताईस नक्षत्रों में से पाँचवाँ।

उदाहरण : मृगशिरा रोहिणी के बाद का नक्षत्र है।

पर्यायवाची : आग्रहायण, तारामृग, मार्ग, मृगशिरा, मृगशिरा नक्षत्र, मृगोत्तम, शशिदैव, सोमदैवत


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఇరవై ఏడు నక్షత్రాల్లో ఐదవది

మృగశిర రోహిణికి అనంతరం వచ్చే నక్షత్రం.
మృగశిర, మృగశిర నక్షత్రం

ସତେଇଶ ନକ୍ଷତ୍ର ମଧ୍ୟରୁ ପଞ୍ଚମ ନକ୍ଷତ୍ର

ମୃଗଶିରା ରୋହିଣୀ ପରବର୍ତ୍ତୀ ନକ୍ଷତ୍ର
ମୃଗଶିରା, ମୃଗଶିରାନକ୍ଷତ୍ର

ಇಪ್ಪತ್ತೇಳು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಐದನೇ ನಕ್ಷತ್ರ

ಮೃಗಶಿರ ರೋಹಿಣಿಯ ನಂತರದ ನಕ್ಷತ್ರ.
ಮೃಗಶಿರ, ಮೃಗಶಿರ ನಕ್ಷತ್ರ, ಮೃಗಶಿರ-ನಕ್ಷತ್ರ

सत्तावीस नक्षत्रांपैकी पाचवे नक्षत्र.

आषाढ लागला की मृगाची चाहूल लागते.
मृग, मृगशीर्ष

সাতাশটা নক্ষত্রের মধ্যে পঞ্চমটা

"মৃগশিরা রোহিণীর পরে অবস্থিত।"
মৃগ, মৃগত্তোম, মৃগশির, মৃগশিরা নক্ষত্র, শশিদেব

இருபத்தியேழு நட்சத்திரங்களில் ஐந்தாவது

மிருகசீரிஷம் நட்சத்திரம் ரோகிணிக்கு பின்பு வருவது ஆகும்
மிருகசீரிஷம் நட்சத்திரம்

ഇരുപത്തിയേഴ് നക്ഷത്രങ്ങളിൽ അഞ്ചാമത്തെ നക്ഷത്രം

മകയിരം രോഹിണി കഴിഞ്ഞാണ്‍ വരുന്നത്
മകയിരം
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

अर्थ : वह काल जब चन्द्रमा मृगशिरा नक्षत्र में होता है।

उदाहरण : उसने मृगशिरा नक्षत्र में गृह प्रवेश का आयोजन किया है।

पर्यायवाची : आग्रहायण, तारामृग, मार्ग, मृगशिरा, मृगशिरा नक्षत्र, मृगोत्तम, शशिदैव, सोमदैवत


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చంద్రుడు జంతువు అర్ధం వచ్చే నక్షత్రంలోకి ప్రవేశించే కాలం

అతడు మృగశిర నక్షత్రంలో గృహప్రవేశాన్ని ఏర్పాటు చేశాడు.
తారామృగం, మృగశిర, మృగశిర నక్షత్రం, మృగశీర్షసౌమ్య

ଯେଉଁ ସମୟରେ ଚନ୍ଦ୍ରମା ମୃଗଶିରା ନକ୍ଷତ୍ରରେ ଥାଆନ୍ତି

ସେ ମୃଗଶିରା ନକ୍ଷତ୍ରରେ ଗୃହ ପ୍ରବେଶର ଆୟୋଜନ କରିଛନ୍ତି
ମୃଗଶିରା, ମୃଗଶିରା ନକ୍ଷତ୍ର

ಮೃಗಶಿರ ನಕ್ಷತ್ರಕ್ಕೆ ಚಂದ್ರನು ಬರುವಂತಹ ಸಮಯ

ಅವನು ಮೃಗಶಿರ ನಕ್ಷತ್ರದ ದಿನದಂದು ಗೃಹಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದನು.
ಮೃಗಶಿರ, ಮೃಗಶಿರ ನಕ್ಷತ್ರ

सत्तावीस नक्षत्रांपैकी चंद्र पाचव्या नक्षत्रात असण्याचा काळ.

त्याने मृग नक्षत्रात गृहप्रवेश करण्याचे योजिले आहे.
मृग नक्षत्र, मृगशीर्ष नक्षत्र

যে সময় চাঁদ মৃগশিরা নক্ষত্র থাকে

"সে মৃগশিরা নক্ষত্রে গৃহ প্রবেশের আয়োজন করেছে"
মৃগশিরা, মৃগশিরা নক্ষত্র

சந்திரன் மிருகசீரிஷ நட்சத்திரத்தில் இருக்கும் ஒரு பொழுது

அவன் மிருகசீரீஷ நட்சத்திரத்தில் கிரகபிரவேசத்திற்கு ஏற்பாடு செய்திருக்கிறான்
மிருகசீரிஷம்

. ചന്ദ്രന് മകയിരം നക്ഷത്രത്തില് സഞ്ചരിക്കുന്ന സമയം

മകയിരം നാളില് അവന് ഗ്രഹപ്രവേശം നടത്തുന്നതിനുള്ള ഒരുക്കം നടത്തി
മകയിരം
५. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

अर्थ : कार्तिक के बाद और पौष के पहले का महीना जो अंग्रेजी महीने के नवम्बर और दिसम्बर के बीच में आता है।

उदाहरण : गीता के छोटे भाई का जन्म मार्गशीर्ष में हुआ था।

पर्यायवाची : अगहन, आगण, आग्रहायण, मगसिर, मार्गक, मार्गशीर्ष


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కార్తీక మాసం తర్వాత మరియు పుష్యమాసం ముందు వచ్చే మాసం

గీతా యొక్క చిన్న చెల్లెలు మార్గశిర మాసంలో జన్మించింది.
మార్గశిర

ಕಾರ್ತಿಕದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಪುಷ್ಯದ ಮೊದಲು ಬರುವ ತಿಂಗಳು ಅದು ಆಂಗ್ಲರ ತಿಂಗಳುಗಳ ಪ್ರಕಾರ ನವೆಂಬರ್ ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ

ಗೀತಾಳ ಚಿಕ್ಕ ತಂಗಿಯು ಮಾರ್ಗಶೀರ್ಷಮಾಸದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದಳು.
ಮಾಗಶಿರ, ಮಾರ್ಗ ಶೀರ್ಷ, ಮಾರ್ಗಶಿರ, ಮಾರ್ಗಶೀರ್ಷಮಾಸ

କାର୍ତ୍ତିକ ପରେ ଓ ପୌଷର ପୂର୍ବ ମାସ

ଗୀତା ସାନ ଭାଇର ଜନ୍ମ ମାର୍ଗଶୀର ମାସରେ ହୋଇଥିଲା
ମଗୁଶିର, ମାର୍ଗଶୀର

हिदूंच्या कालगणनेतील बारा महिन्यांपैकी नववा महिना जो कार्तिकनंतर आणि पौष महिन्याआधी येतो.

दत्तजयंती मार्गशीर्षात असते.
मार्गशिर, मार्गशीर्ष

The ninth month of the Hindu calendar.

aghan, margasivsa

কার্তিকের পরে আর পৌষের আগে আসা মাস

গীতার ছোটো ভাইয়ের জন্ম অঘ্রায়ণে হয়েছিল
অঘ্রায়ণ, মৃগ

ஒன்பதாவது தமிழ் மாதத்தின் பெயர்.

கீதா மார்கழிமாதத்தில் பிறந்தாள்
மார்கழி

കാര്ത്തികയ്ക്ക്‌ ശേഷമുള്ളതും പൌഷത്തിനു മുന്പില്‍ ഉള്ളതുമായ മാസം.

ഗീതയുടെ ഇളയ അനിയന്റെ ജനനം മാർഗ്ഗശീർഷത്തില്‍ ആണ്‌ നടന്നത്.
മാർഗ്ഗശീർഷം
६. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / संकल्पना
    संज्ञा / समूह

अर्थ : बारह राशियों में से दसवीं राशि जिसमें उत्तराषाढ़ा नक्षत्र के अंतिम तीन पाद,पूरा श्रवण और धनिष्ठा के आरंभ के दो पाद हैं।

उदाहरण : मुझे मकर राशि का वार्षिक भविष्यफल जानना है।

पर्यायवाची : जलरूप, मकर, मकर राशि, मकरराशि


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

రాశులలో పదవది.

నాకు మకరరాశి యొక్క వార్షిక భవిష్యఫలము తెలుసుకోవాల్సి ఉంది
చరరాశి, పూర్ణజలరాశి, మకరరాశి, శుభరాశి, సరిరాశి, సౌమ్యరాశి, స్త్రీరాశి

ବାର ରାଶିମାନଙ୍କରୁ ଦଶମ ରାଶି ଯେଉଁଥିରେ ଉତ୍ତରାଷାଢ଼ା ନକ୍ଷତ୍ରର ଶେଷ ତିନିପାଦ, ପୂରା ଶ୍ରବଣ ନକ୍ଷତ୍ର ଏବଂ ଧନିଷ୍ଠାର ପ୍ରଥମ ଦୁଇପାଦ ଅବସ୍ଥିତ

ମୁଁ ମକର ରାଶିର ବାର୍ଷିକ ଭବିଷ୍ୟଫଳ ଜାଣିବାକୁ ଚାହେଁ
ମକର, ମକରରାଶି

ಜ್ಯೋತಿಷ್ಚಕ್ರದಲ್ಲಿ ಮೊಸಳೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರವನ್ನಾಗಿಸಿಕೊಂಡ ಹತ್ತನೆ ರಾಶಿ

ಈ ಮಗುವಿಗೆ ಮಕರ_ರಾಶಿಯಲ್ಲಿ ಬರುವ ಹೆಸರನ್ನಿಡಲಾಗಿದೆ.
ಮಕರ, ಮಕರ ರಾಶಿ

बारा राशींपैकी दहावी रास ज्यात उत्तराषाढा नक्षत्राचे शेवटचे तीन चरण,संपूर्ण श्रवण नक्षत्र आणि धनिष्ठा नक्षत्राचे पहिले दोन चरण येतात.

मला मकर राशीचे वार्षिक भविष्यफळ जाणून घ्यायचे आहे.
मकर, मकर रास

The tenth sign of the zodiac. The sun is in this sign from about December 22 to January 19.

capricorn, capricorn the goat, goat

বারোটি রাশির মধ্যে দশমতম রাশি যাতে উত্তরাষাঢ়া নক্ষত্রের অন্তিম তিনটি পাদ,সম্পূর্ণ শ্রবণ এবং ধনিষ্ঠার শুরুর দুটি পাদ থাকে

আমি মকর রাশির বার্ষিক ভাগ্যফল জানতে চাই
মকর, মকর রাশি, মকররাশি

வடிவில் பாதி மீனாகவும் பாதி விலங்காகவும் இருக்கும் உருவத்தைக் குறியீட்டு வடிவமாக உடைய பத்தாவது ராசி.

எனக்கு மகர ராசியில் வருடாந்திர எதிர்காலம் தெரிய வேண்டும்
மகரம், மகரராசி

ഉത്രാടം നക്ഷത്രത്തിന്റെ അവസാന മൂന്നു പാദവും തിരുവോണം മുഴുവനും അവിട്ടത്തിന്റെ ആദ്യ രണ്ടു ഭാഗവും ചേര്ന്ന പന്ത്രണ്ടു രാശികളില്‍ പത്താമത്തെ രാശി.

എനിക്കു മകരരാശിക്കാരുടെ വര്ഷഫലം അറിയണം.
മകരംരാശി, മകരരാശി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।