अर्थ : कमर में पहनने का एक गहना।
उदाहरण :
सीता की कमर में करधनी शोभायमान है।
पर्यायवाची : कंदोरा, कंधनी, कटिजेब, करधन, करधनी, तगड़ी, मेखल, रशना, शृंखला, सारसन
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಸೊಂಟ್ಟಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ಆಭರಣ
ಸೀತಾಳ ಸೊಂಟ್ಟದಲ್ಲಿ ನಡುಪಟ್ಟಿಯು ಶೋಭಾಯಮಾನವಾಗಿತ್ತು.பெரும்பாலும் நடனம் ஆடும் பெண்கள் இடுப்பைச் சுற்றி ஆடையின் மேல் ஆணிந்து கொள்ளும் பொன்னால் அல்லது வெள்ளியால் பட்டையாகச் செய்யப்பட்ட ஒரு வகை ஆபரணம்.
சீதாவின் ஒட்டியாணம் அழகாக இருக்கிறதுअर्थ : पर्वत का मध्य भाग।
उदाहरण :
पर्वत मेखला बर्फ़ से ढकी है।
पर्यायवाची : पर्वत मेखला
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
மலையின் மத்தியபகுதி
மலையின் மடு பனியினால் உறைந்திருக்கிறதுअर्थ : वह बिना सिया हुआ कपड़ा जो साधु लोग गले में डाले रहते हैं।
उदाहरण :
साधु की मेखला ज़मीन तक लटक रही है।
पर्यायवाची : अलफी, कफनी, कफ़नी
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
துறவிகள் கழுத்தில் போட்டு கொள்ளும் தைக்காத ஒரு துணி
துறவியின் இடுப்பு கச்சை தரை வரை தொங்கிக் கொண்டிருக்கிறது