पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से विकार शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

विकार   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण

अर्थ : वह गुण जो बुरा हो।

उदाहरण : व्यक्ति को दुर्गुणों से बचना चाहिए।

पर्यायवाची : अगुण, अपकृष्टता, अपगुण, अबतरी, अवगुण, इल्लत, ऐब, कज, कमी, खराबी, ख़राबी, ख़ामी, खामी, खोट, दुर्गुण, दोष, नुकता, नुक़ता, नुक़्ता, नुक़्स, नुक्ता, नुक्स, पै, बुराई, विकृति


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చెడ్డగుణం

వ్యక్తి దుర్గుణం నుంచి రక్షించుకొవాలి.
అవగుణం, చెడుగుణం, చెడ్డగుణం, దుర్గుణం

ଖରାପ ଗୁଣ

ବ୍ୟକ୍ତି ଦୁର୍ଗୁଣରୁ ମୁକ୍ତ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ
ଅବଗୁଣ, ଦୁର୍ଗୁଣ, ଦୋଷ, ମନ୍ଦ

ಯಾವ ಗುಣ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆಯೋ

ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಕೆಟ್ಟ ಗುಣದಿಂದ ದೂರವಿರಬೇಕು.
ಅವಗುಣ, ಕಲಂಕ, ಕುಂದುಕೊರತೆ, ಕೆಟ್ಟ ಗುಣ, ಖೋಟ, ದುರ್ಘುಣ, ದೋಷ, ಲೋಪ, ವಕ್ರ

एखादी वाईट सवय.

खोटे बोलणे, या दुर्गुणामुळे तो कधीच यशस्वी झाला नाही
अवगुण, खोड, दुर्गुण, दोष, वैगुण्य

The quality of being inadequate or falling short of perfection.

They discussed the merits and demerits of her novel.
He knew his own faults much better than she did.
demerit, fault

সেই গুণ যা খারাপ

মানুষের দোষ থেকে সাবধান থাকা উচিত
খারাপ গুণ, দোষ

தீமை விளைவிக்கின்ற குணம்

மனிதன் கெட்டகுணங்களிலிருந்து தப்பிக்க வேண்டும்
கெட்டகுணம்
२. संज्ञा / निर्जीव / घटना

अर्थ : बदलने की क्रिया या भाव।

उदाहरण : परिवर्तन संसार का नियम है।

पर्यायवाची : आप्यायन, चेञ्ज, चेन्ज, तबदील, तबदीली, तब्दीली, परिवर्तन, बदलाव, विकृति


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పరివర్తనం

వాతావరణములో మార్పు రావడం సహజము.
మార్పు

ಯಾವುದೇ ಗುಣ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿ ಆಗುವ ಬದಲಾವಣೆ

ಬದುಕಿನಲ್ಲಿ ಪರಿವರ್ತನೆ ಸಹಜ ಗುಣ.
ಪರಿವರ್ತನೆ, ಬದಲಾವಣೆ, ಮಾರ್ಪಾಡು

ବଦଳିବାର କ୍ରିୟା ବା ଭାବ

ପରିବର୍ତ୍ତନ ସଂସାରର ନିୟମ
ପରିବର୍ତ୍ତନ, ବଦଳିବା

एखाद्या गोष्टीत काही कमीजास्त करणे.

सृष्टीत नेहमीच परिवर्तने होत असतात
परिवर्तन, पालट, फेरफार, बदल

An event that occurs when something passes from one state or phase to another.

The change was intended to increase sales.
This storm is certainly a change for the worse.
The neighborhood had undergone few modifications since his last visit years ago.
alteration, change, modification

বদলানোর ক্রিয়া বা ভাব

পরিবর্তন সংসারের নিয়ম
পরিবর্তন, বদল

ஒரு தன்மை, கூறு, வடிவம், நிலைமை முதலியவை முற்றிலுமாகவோ குறிப்பிடும் அளவுக்கோ மாறும் அல்லது மாற்றப்படும் நிலை.

மாற்றம் உலகத்தின் நியதி
மாறுதல், மாறுபாடு, மாற்றம்

മാറുന്ന പ്രക്രിയ.

മാറ്റം ലോക നിയമമാണ്.
പരിണാമം, പരിവര്ത്തനം, മാറ്റം
३. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : वह दोष जिसके कारण किसी वस्तु का रूप-रंग बदल जाता है या वह खराब होने लगती है।

उदाहरण : पानी में भीगने के कारण मिट्टी की मूर्तियों में विकार आ गया है।

पर्यायवाची : अपभ्रंश, अविशुद्धि, कसर, खराबी, फसाद, फ़साद, बिगाड़, विकृति


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అది ఒక దోషము దాని కారణంగా ఏదేని వస్తువు యొక్క రూపు-రంగు చెరిగిపోతుంది

నీటిలో తడిచిన కారణంగా మట్టి విగ్రహంలో లోపం ఏర్పడింది.
అపభ్రంశ, లోపం, వికారం, వికృతి

ಸಹಜ ಆಕಾರ ಕೆಡಿಸಿಕೊಂಡ ಯಾವುದೇ ಅಂಗ ಅಥವಾ ಆವಯವದ ಸ್ಥಿತಿ

ಅಂಬೇಡ್ಕರ್ ಮೂರ್ತಿಯನ್ನು ಕಿಡಗೇಡಿಗಳು ವಿಕಾರಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ವಕ್ರತೆ, ವಿಕಾರ, ವಿಕೃತಿ, ವಿರೂಪ

କୌଣସି କାରଣରୁ ବସ୍ତୁର ରୂପ ରଙ୍ଗ ବଦଳି ଯିବା ବା ଖରାପ ହେବା

ପାଣିରେ ଭିଜିବା କାରଣରୁ ମାଟିର ମୂର୍ତ୍ତିରେ ବିକୃତି ଆସିଗଲା
ବିକୃତି

ज्यामुळे एखाद्या वस्तूत बदल होतो किंवा ते खराब होऊ लागते तो दोष.

पावसामुळे मैदानाची खराबी झाली.
खराबी

An appearance that has been spoiled or is misshapen.

There were distinguishing disfigurements on the suspect's back.
Suffering from facial disfiguration.
deformity, disfiguration, disfigurement

সেই ত্রুটি যার ফলে কোনো বস্তুর রূপ বদলে যায় বা খারাপ হতে শুরু করে

জলে ভেজার কারণে মাটির মূর্তিতে বিকৃতি এসে গেছে
ত্রুটি, বিকার, বিকৃতি

மாற்றம், விகாரம், தோஷம்

தண்ணீரில் நனைந்ததால் மண் சிலையில் மாற்றம் ஏற்பட்டது.
தோஷம், மாற்றம், விகாரம்

ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിന്റെ രൂപവും ഭാവവും മാറുന്ന അവസ്ഥ.

വെള്ളത്തില്‍ മുങ്ങിയത് കാരണം മണ്ണുകൊണ്ടുള്ള വിഗ്രഹങ്ങള്ക്ക് ക്രമഭംഗം വന്നു.
ക്രമഭംഗം, രൂപാന്തരം, വൈരൂപ്യം
४. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : ख़राब होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : इस गाड़ी में कुछ ख़राबी है।

पर्यायवाची : अबतरी, खराबी, ख़राबी, गड़बड़, गड़बड़ी, ताम, दोष, फतूर, फ़तूर, फ़ितूर, फ़ुतूर, फितूर, फुतूर, बिगाड़, विकृति, विद्रूपता


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైనా వస్తువులు పాడైపోవడం.

ఈ బండిలో కొంత లోపం వుంది.
లోపం

ಹಾಳಾಗುವ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ಈ ಗಾಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ದೋಷಗಳು ಇದೆ.
ಕುಂದು, ಕೊರತೆ, ದೋಷ

ଖରାପ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଏହି ଗାଡ଼ିଟି ଖରାପ ଅଛି
ଖରାପ

एखाद्या वस्तूत काही नुकसानकारक घटक येण्याची स्थिती.

ह्या यंत्रात बिघाड झाला आहे.
बिगाड, बिघाड

খারাপ হওয়ার অবস্থা বা ভাব

এই গাড়িটিতে কিছু দোষ রয়েছে
গড়বড়, দোষ

மோசமான விளைவுகளை ஏற்படுத்துவது.

இந்த வண்டியில் ஏதோ பழுது இருக்கிறது
பழுதுதாதல்

ചീയൽ, ചീത്തയാകൽ

ഈ വാഹനത്തിന്റെ ചില ഭാഗങ്ങൾ കേടുവന്നു
കേടുവരൽ, ചീത്തയാകൽ, ചീയൽ
५. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : व्याकरण के नियामानुसार किसी शब्द के रूप में परिवर्तन।

उदाहरण : सब्ज़ी के विकार से सब्ज़ीवाला बनता है।

पर्यायवाची : विकृति

६. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण

अर्थ : कर्त्ता के रचना-कौशल की कमी के कारण होनेवाली कोई खराबी या त्रुटि।

उदाहरण : इस वाक्य में व्याकरण सम्बन्धी दोष है।

पर्यायवाची : त्रुटि, दोष

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।