अर्थ : किसी बहुत अच्छी चीज में और भी कोई ऐसा गुण या विशेषता होना जिससे कि उसका महत्व या मूल्य और भी बढ़ जाय।
उदाहरण :
विद्वानों की विनम्रता सोने में सुगंध होती है।
पर्यायवाची : सोने पर सुहागा होना, सोने में सुगंध होना, सोने में सुहागा होना
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
మంచితనానికి మరి మంచితనం ఉంటే వచిన సామెత
విద్వాంసులకు వినయం బంగారానికి తావి అబ్బినట్టుಯಾವುದೋ ಒಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಗುಣ ಅಥವಾ ವಿಶೇಷತೆ ಇರುವುದರಿಂದ ಅದರ ಮಹತ್ವ ಅಥವಾ ಮೂಲ್ಯ ಇನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ವಿಧ್ವಾಂಸರ ವಿನಂಮ್ರತೆಯು ಬಂಗಾರಕ್ಕೆ ಕುಂದಣವಿಟ್ಟಂತೆ ಆಗುವುದು.কোনো খুব ভালো জিনিসে আরও কোনো এমন গুণ বা বৈশিষ্ট্য থাকা যার ফলে তার গুরুত্ব বা প্রাধান্য আরও বেড়ে যায়
বিদ্বানদের বিনম্রভাব সোনায় সোহাগার মতো হয়அவருடைய சிறப்பு அல்லது மதிப்பு அதிகரிப்பது என்பது ஏதாவது ஒரு நல்ல பொருளில் இவ்விதமான குணமும் சிறப்பும் இருப்பது
வித்வான்கள் பணிவுடன் தூங்குவதில் நறுமணம் ஏற்படுகிறதுഒരു നല്ല ഗുണത്തോട് മറ്റൊരു നല്ല ഗുണം ചേർക്കുന്നത്
വിദ്വാന്മാരിലെ വിനയം സ്വർണ്ണത്തിൽ രത്നം പതിച്ചതുപോലെയാകുന്നു